Переклад тексту пісні Intoxicating - David Crowder Band, Rob Hawkins

Intoxicating (оригінал)

Intoxicating You are to me Illuminating You are to see
Truly breathtaking You are to breathe
Sending my head spinning You are, You see
And I’ve lost my mind, I’m sure to find
Need to apologize for my Lack of inhibition, for my belligerent condition
But with You this near I’m dizzy
Inebriating You are to me Completely captivating You are yo see
Sending my world spinning You are, You see
And now I find a blurry line
Here between You and I Raise the cup, drink 'til I’m full
Sing 'til I can’t, 'til my voice is gone
And my head is spinning
La, la dee da La dee da, dee da Dee da da da
Hey la, la dee da La dee da, dee da Dee da da da
Illuminating You are to see
Truly breathtaking You are to breathe
Sending my head spinning You are, You see
And now I find a blurry line
Here between you and I Raise the cup, drink 'til I’m full
Sing 'til I can’t, 'til my voice is gone
And my head is spinning dizzy
If I’m out of my mind it’s You, You
'Cause I’m crazy in love with You, You
Inebriated by You, You
'Cause I’m head over heels with You, You

Intoxicating (переклад)

П’яний ти для мене Освітлюючий, що ти бачиш
Справді захоплюючий Ви повинні дихати
Від мене крутиться голова
І я втратив розум, я обов’язково знайду
Треба вибачитися за мою відсутність гальмування, за мій войовничий стан
Але з тобою це поруч у мене паморочиться голова
П’яний, Ви для мене Повністю захоплюючий
Посилаючи мій світ, що крутиться, Ви бачите
І тепер я знаходжу розмиту лінію
Тут між Тобою і мною Піднімаємо чашу, пий, поки я не наповниться
Співай, поки не зможу, поки мій голос не зникне
І в мене голова кружиться
Ла-ді-да-да-да-да-да-да-да
Гей, ла, ла-ді-да-ла-ді-да, ді-да-да-да-да
Освітлення, яке ви маєте бачити
Справді захоплюючий Ви повинні дихати
Від мене крутиться голова
І тепер я знаходжу розмиту лінію
Тут між тобою та мною Піднімаємо чашу, пий, поки я не наповниться
Співай, поки не зможу, поки мій голос не зникне
І в мене голова крутиться
Якщо я з’їхав з глузду, то це ти, ти
Тому що я шалено закоханий у тебе, ти
Ви, ви п’яні
Тому що я з тобою по голові, ти