Переклад тексту пісні The Warnings Part III - David Axelrod

The Warnings Part III (оригінал)

The Earth is decaying around us
Decaying around us
Little by little, little by little
Wasting, wasting
Destroying
Though the timely words of warning
That come from the tongues of the wise
Are being spoken to the people
As of yet, they will not listen
To whom can one teach knowledge
And make to understand?
For, seeing the signs, they observe not
Hear not

The Warnings Part III (переклад)

Земля навколо нас розкладається
Гниє навколо нас
Потроху, потроху
Марна, марна
Знищуючи
Хоча вчасні слова попередження
Це походить із мов мудрих
Розмовляють з людьми
Поки що вони не слухатимуть
Кому можна вчити знання
І змусити розуміти?
Бо, бачачи ознаки, вони не бачать
Не чути