Переклад тексту пісні Jenny Lee - Dave Hole

Jenny Lee (оригінал)

Well, I love my whiskey
And I love my gin
But if you come back home
I’ll never drink again
If I lived my life
Just like a millionaire
I’d give it all away
If you’d just come back here
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see
Well, if you and your baby
Have a fuss and fight
Make no mistake
You got to hang on tight
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see
If you see my baby
Please send her home
Tell her my love
For her has grown
Last time I saw her
She was walkin' slow
Tryin' to catch the bus
To where, I don’t know
In my life I’ve made a few mistakes
But none so great as drivin' you away
So hear my plea
Little Jenny Lee
I’m gonna change my ways
Just wait and see

Jenny Lee (переклад)

Ну, я люблю мій віскі
І я люблю мій джин
Але якщо ви повернетесь додому
Я більше ніколи не питиму
Якби я прожив своє життя
Як мільйонер
Я б віддав все це
Якби ви просто повернулися сюди
У своєму житті я зробив кілька помилок
Але немає нічого настільки чудового, як відштовхнути вас
Тож послухайте моє прохання
Маленька Дженні Лі
Я зміню свої способи
Просто почекайте і побачите
Добре, якщо ви і ваша дитина
Метушіться та боріться
Не помиляйтеся
Ви повинні триматися міцно
У своєму житті я зробив кілька помилок
Але немає нічого настільки чудового, як відштовхнути вас
Тож послухайте моє прохання
Маленька Дженні Лі
Я зміню свої способи
Просто почекайте і побачите
Якщо ви побачите мою дитинку
Будь ласка, відправте її додому
Скажи їй моє кохання
Бо вона виросла
Останній раз я бачив її
Вона йшла повільно
Намагаюся встигнути на автобус
Куди, не знаю
У своєму житті я зробив кілька помилок
Але немає нічого настільки чудового, як відштовхнути вас
Тож послухайте моє прохання
Маленька Дженні Лі
Я зміню свої способи
Просто почекайте і побачите