Переклад тексту пісні Blackwater Song - Dave Eggar

Blackwater Song (оригінал)

How will I swim?
Without those limbs?
And then begin to tell the story of the one that threw me in?
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
Down deep below
Where currents tow
Down deep beneath the serene surface of the water
Swallowed whole
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
And who will know
as seasons go
that what is left is sediment upon the banks
where cattails grow
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
What will I say?
To God today?
When only seconds seperate me from the breath of my last day
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
Black waters flow
Into the river of
God rest your soul

Blackwater Song (переклад)

Як я буду плавати?
Без цих кінцівок?
А потім почати розповідати історію того, який мене кинув?
У річку с
Течуть чорні води
У річку с
Течуть чорні води
Глибоко внизу
Куди тягнуть течії
Глибоко під безтурботною поверхнею води
Проковтнув цілком
У річку с
Течуть чорні води
У річку с
Течуть чорні води
А хто знатиме
у міру пори року
що те, що залишилося, — це осад на берегах
де росте рогоз
У річку с
Течуть чорні води
У річку с
Течуть чорні води
Що я скажу?
До Бога сьогодні?
Коли лише секунди відділяють мене від подиху мого останнього дня
У річку с
Течуть чорні води
У річку с
Течуть чорні води
У річку с
Боже упокой твою душу