Переклад тексту пісні All Through The Night - Dave Brubeck

All Through The Night - Dave Brubeck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Through The Night, виконавця - Dave Brubeck. Пісня з альбому Lullabies, у жанрі
Дата випуску: 05.11.2020
Лейбл звукозапису: Derry Music Company
Мова пісні: Англійська

All Through The Night

(оригінал)
The day is my enemy, the night my friend
For I’m always so alone till the day draws to an end
But when the sun goes down and the moon comes through
To the monotone of the evening’s drone I’m all alone with you
All through the night
I delight in your love
All through the night you’re sio close to me!
All through the night
From a height far above
You and your love brings me ecstasy!
When dawn comes to waken me
You’re never there at all!
I know you’ve forsaken me
'Til the shadows fall
But then once again I can dream, I’ve the right
To be close to you all through the night
(переклад)
День мій ворог, ніч мій друг
Бо я завжди такий самотній, доки день не підходить до кінця
Але коли сонце заходить і місяць приходить
Під монотонність вечірнього гулу я з тобою наодинці
Всю ніч
Я насолоджуюсь твоєю любов’ю
Всю ніч ти дуже поруч зі мною!
Всю ніч
З високої висоти
Ти і твоя любов приносять мені екстаз!
Коли настане світанок, щоб розбудити мене
Вас взагалі ніколи не буде!
Я знаю, що ти мене покинув
'Поки не падають тіні
Але знову я можу мріяти, я маю право
Щоб бути поруч із тобою всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember Who You Are ft. Louis Armstrong 2015
Unsquare Dance (From "Better Call Saul") 2015
Remeber Who You Are ft. Louis Armstrong 2012
Summer Song ft. Louis Armstrong 2012
My One Bad Habit ft. Louis Armstrong 2012
Basin' Street Blues ft. Dave Brubeck Quartet, Joe Morello, Paul Desmond 2012
Unsquare Dance 2017
The Lonesome Road ft. Joe Morello, Paul Desmond, Eugene Wright 2012
Remember Who Are ft. Dave Brubeck 2013
Brahms Lullaby ft. Иоганнес Брамс 2020
I Feel Pretty 2015
St. Louis Blues 2012
Little Girl Blue 2012
This Can't Be Love ft. Paul Desmond 2012
Hot Blues ft. Dave Brubeck 2014
Me And My Shadow ft. Paul Desmond 1982
The Trolley Song 2022
Campdown Races 1 2014
Campdown Races 2 2014
Skyliner ft. Dave Brubeck 2014

Тексти пісень виконавця: Dave Brubeck