Переклад тексту пісні Devotion (tantra marga) - Datura

Devotion (tantra marga) (оригінал)

You’re reaching for a star in the night
Just wait until the rain makes it fall down
The city’s gonna shine in the night
A vision of a devotion
You’re reaching for a star in the sky
Just wait until the rain makes it come down
The city’s gonna shine in the night
A vision of a devotion
There is another sound for words
Where nothing’s said and joy is heard
There is another word for sound
You see it when you don’t listen
You’re reaching for a star in the night
Just wait until the rain makes it fall down
The city’s gonna shine in the night
A vision of a devotion
You’re reaching for a star in the sky
Just wait until the rain makes it come down
The city’s gonna shine in the night
A vision of a devotion
You’re reaching for a star
Just wait until the rain
The city’s gonna shine
A vision of a devotion

Devotion (tantra marga) (переклад)

Ти тягнешся до зірки вночі
Просто зачекайте, поки дощ змусить його падати
Місто буде сяяти вночі
Бачення відданості
Ви тягнетеся до зірки на небі
Просто зачекайте, поки дощ не зійде
Місто буде сяяти вночі
Бачення відданості
Для слів є інший звук
Там, де нічого не сказано, і лунає радість
Існує інше слово для звуку
Ви бачите це, коли не слухаєте
Ти тягнешся до зірки вночі
Просто зачекайте, поки дощ змусить його падати
Місто буде сяяти вночі
Бачення відданості
Ви тягнетеся до зірки на небі
Просто зачекайте, поки дощ не зійде
Місто буде сяяти вночі
Бачення відданості
Ви шукаєте зірку
Просто дочекайтеся дощу
Місто буде сяяти
Бачення відданості