Переклад тексту пісні now* - Data Luv

now* (оригінал)

Data Luv, ey
Ey, ey
Ey, ey
Stay High
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (ja)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feier’n sie mein’n Sound (ja, ja, ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now (now), meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound (ja,
jetzt feiern sie mein’n Sound, ja)
Wozu brauchen wir Physik?
(Wozu?)
Alles was wir brauchen, ist meine Musik (ja)
Mein Direktor verdient niemals so viel Geld (hahaha)
Warum hatest du mich?
Hate mal dich selbst
Ja, sie seh’n jetzt mein’n Erfolg, sie woll’n rappen, war doch klar
Früher hat keiner gefolgt und jetzt kleben sie am Arsch
Insta-Likes: 100k (ja), Nike Sneaker: hundert Paar (uh)
Meine Mucke: Suchtgefahr − das war alles unser Plan
Alles echt, keine Fantasy (keine Fantasy)
Fiji Water, kein Hennessy (kein Hennessy)
Stay High, unsre Energy (Energy)
Durch den Fame komm’n die Enemies (ja, Stay High)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound (Data Luv)
Meine Zeit ist now (ja), meine Zeit ist now (now)
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (Astronaut)
Meine Zeit ist now (ja), meine Zeit ist now
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Wozu brauche ich denn Mathe?
Zähle nur noch meine Patte
Komme late in meine Klasse
Mein Chauffeur bringt mich im Shuttle
Raucherpause auf den Toilets
Chill' mit Mädchen, keine Freunde
Ja, ich lebe meine Träume
Ihr seid Ratten, ich mach' Mäuse
Mach' den Schulhof zu 'ner Crowd (mach' den Schulhof zu 'ner Crowd)
Lehrer denken, sie wär'n schlau
Ja, wo sind denn eure Zahl’n?
Zeigt mal euren Bank-Account (ja, ja, ja)
Nein, ich hab' euch nie gebraucht, ja, ich lach' euch alle aus (hahaha, ja, ja,
Stay High)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now
Ich will hoch hinaus, Dicka, wie ein Astronaut (wie ein Astronaut, ja)
Meine Zeit ist now, meine Zeit ist now (meine Zeit ist now)
Keiner hat an mich geglaubt, doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Meine Zeit ist now (now), meine Zeit ist now (ey, now)
Ich will hoch hinaus (ey, now), Dicka, wie ein Astronaut (ey, ja)
Meine Zeit ist now (now, ja), meine Zeit ist now (ja)
Keiner hat an mich geglaubt (ja), doch jetzt feiern sie mein’n Sound
Meine Zeit ist now

now* (переклад)

Data Luv, привіт
привіт, привіт
привіт, привіт
залишатися високим
Мій час зараз, мій час зараз (так)
Я хочу піднятися високо, Діка, як космонавт (так)
Мій час зараз, мій час зараз
Ніхто в мене не вірив, але тепер вони відзначають мій звук (так, так, так)
Мій час зараз, мій час зараз (зараз)
Я цілюся високо, дика, як космонавт (космонавт)
Мій час зараз (зараз), мій час зараз
Ніхто не вірив у мене, але тепер вони відзначають мій звук (так,
тепер вони відзначають мій звук, так)
Для чого нам фізика?
(З якої причини?)
Все, що нам потрібно, це моя музика (так)
Мій директор ніколи не заробляє стільки грошей (ха-ха-ха)
чому ти мене ненавидів?
ненавидіти себе
Так, вони зараз бачать мій успіх, хочуть читати реп, це було зрозуміло
Раніше ніхто не йшов, а тепер висовують дупу
Insta-лайки: 100 тис. (так), кросівки Nike: сто пар (мм)
Моя музика: звикання - це був весь наш план
Все реальне, без фантазії (без фантазії)
Вода Фіджі, без Hennessy (без Hennessy)
Тримайся, наша енергія (енергія)
Вороги приходять через славу (так, залишайтеся на висоті)
Мій час зараз, мій час зараз (зараз)
Я цілюся високо, дика, як космонавт (космонавт)
Мій час зараз, мій час зараз
Ніхто не вірив у мене, але тепер вони відзначають мій звук (Data Luv)
Мій час зараз (так), мій час зараз (зараз)
Я цілюся високо, дика, як космонавт (космонавт)
Мій час зараз (так), мій час зараз
Ніхто не вірив у мене, але тепер вони відзначають мій звук
Для чого мені потрібна математика?
Просто порахуйте мій клапоть
Приходь до мене на урок пізно
Мій шофер відвезе мене на маршрутці
Перекур в туалетах
Розслабся з дівчатами, без друзів
Так, я живу своїми мріями
Ви щури, я роблю мишей
Зробіть шкільне подвір'я натовпом (зробіть шкільне подвір'я натовпом)
Вчителі вважають себе розумними
Так, де ваші номери?
Покажіть мені свій банківський рахунок (так, так, так)
Ні, ти мені ніколи не був потрібен, так, я сміюся з вас усіх (ха-ха-ха, так, так,
залишайся на висоті)
Мій час зараз, мій час зараз
Я цілюся високо, діка, як астронавт (як астронавт, так)
Мій час зараз, мій час зараз (мій час зараз)
Ніхто не вірив у мене, але тепер вони відзначають мій звук
Мій час зараз (зараз), мій час зараз (ей, зараз)
Я хочу піднятися високо (ей, зараз), Діка, як космонавт (ей, так)
Мій час зараз (зараз, ja), мій час зараз (ja)
Ніхто не вірив у мене (так), але тепер вони відзначають мій звук
Мій час зараз