Переклад тексту пісні Figure It Out - Dastic

Figure It Out - Dastic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Figure It Out, виконавця - Dastic.
Дата випуску: 16.01.2020
Мова пісні: Англійська

Figure It Out

(оригінал)
We’ve burned a thousand roses
Fighting on the kitchen floor
I think we might be broken
But it’s okay we broke before
You, me, miles away
Thought you lived in bloomed landmines
Nothing feels safe
When love, hate
I feel the same
We’re on two different places
Can we figure it out in the morning
Can you lay by my side and pretend we’re fine
Our voices are tired from yelling
I wanna remember what love feels like
Don’t know 'bout you but I can use a break
We save all the bad news for another day
Can we figure it out in the morning
So we can be lovers again tonight, night
So we can be lovers again tonight, night
Can we figure it out in the morning
We’ve burned a thousand roses
Fighting on the kitchen floor
I think we might be broken
But its okay we broke before
You, me, miles away
Thought you lived in bloomed landmines
Nothing feels safe
When love, hate
I feel the same
We’re on two different places
Can we figure it out in the morning
Can you lay by my side and pretend we’re fine
Our voices are tired from yelling
I wanna remember what love feels like
Don’t know 'bout you but I can use a break
We save all the bad news for another day
Can we figure it out in the morning
So we can be lovers again tonight, night
So we can be lovers again tonight, night
Can we figure it out in the morning
(переклад)
Ми спалили тисячу троянд
Бійка на підлозі кухні
Я думаю, що ми можемо бути зламаними
Але це нормально, ми зламалися раніше
Ти, я, за милі
Думав, що ти живеш у розквітлих мінах
Ніщо не відчуває себе в безпеці
Коли люблю, ненавиджу
Я відчуваю те саме
Ми в двох різних місцях
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Чи можете ви лягти біля мене і зробити вигляд, що ми в порядку
Наші голоси втомилися від крику
Я хочу згадати, що таке любов
Не знаю про вас, але я можу використати перерву
Ми збережемо всі погані новини на інший день
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Тож сьогодні вночі ми знову можемо стати коханцями
Тож сьогодні вночі ми знову можемо стати коханцями
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Ми спалили тисячу троянд
Бійка на підлозі кухні
Я думаю, що ми можемо бути зламаними
Але все гаразд, ми ламали раніше
Ти, я, за милі
Думав, що ти живеш у розквітлих мінах
Ніщо не відчуває себе в безпеці
Коли люблю, ненавиджу
Я відчуваю те саме
Ми в двох різних місцях
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Чи можете ви лягти біля мене і зробити вигляд, що ми в порядку
Наші голоси втомилися від крику
Я хочу згадати, що таке любов
Не знаю про вас, але я можу використати перерву
Ми збережемо всі погані новини на інший день
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Тож сьогодні вночі ми знову можемо стати коханцями
Тож сьогодні вночі ми знову можемо стати коханцями
Чи можемо ми з’ясувати це в ранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kylie ft. Dastic 2019
Tequila 2019
Let Me Love You ft. Joe Stone 2018
Go Home 2017
Heaven (Don't Have A Name) ft. Dastic, Jeremy Renner 2018
Lost Art ft. The Ready Set, Gabrielle Current 2017
Rescue Me ft. Bertie Scott 2020

Тексти пісень виконавця: Dastic