| Letting It All Go (оригінал) | Letting It All Go (переклад) |
|---|---|
| And when the times has come. | І коли настануть часи. |
| to let go of fear. | щоб відпустити страх. |
| And when the eyes have cried | І коли очі заплакали |
| those precious tears. | ті дорогоцінні сльози. |
| letting it all go. | відпустити все це. |
| For being Now and Here. | За те, що ти зараз і тут. |
| I been waiting | Я чекав |
| to be call by name | називати по імені |
| and the truth is | і правда є |
| all is one man is saying | все це одна людина каже |
| when the wounded child | коли поранена дитина |
| just wants to be embrace: | просто хоче бути в обіймах: |
| by the loving wing. | люблячим крилом. |
| and when the mask has died | і коли маска померла |
| there’s not place for fear | немає місця страху |
| the hard has been revived | важкий був відроджений |
| by crystal tears | кришталевими сльозами |
| letting it all go. | відпустити все це. |
| For being Now and Here. | За те, що ти зараз і тут. |
| I been waiting | Я чекав |
| to be call by name | називати по імені |
| and the truth is | і правда є |
| all is one man saying | все говорить одна людина |
| when the wounded child | коли поранена дитина |
| just wants to be embrace: | просто хоче бути в обіймах: |
| by the loving wing. | люблячим крилом. |
| the temple to abided | храм до перебував |
| now, home is so near | зараз дім так близько |
| there’s no where left to hide | нема де сховатися |
| so simple and clear | так просто і зрозуміло |
| letting it go. | відпустити це. |
| for being now and here. | за те, що ти зараз і тут. |
| I been waiting | Я чекав |
| to be call by name | називати по імені |
| and the truth is | і правда є |
| all is one man saying | все говорить одна людина |
| when the innocent child | коли невинна дитина |
| just wants to be embrace | просто хоче бути обійняти |
| by the loving wing. | люблячим крилом. |
| uuuuuuuuuu ;) | ууууууууу ;) |
