Переклад тексту пісні Fugler I Bur - Dårlig Vane

Fugler I Bur - Dårlig Vane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fugler I Bur , виконавця -Dårlig Vane
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.07.2017
Мова пісні:Норвезька

Виберіть якою мовою перекладати:

Fugler I Bur (оригінал)Fugler I Bur (переклад)
Hører du har fugler oppi buret, la de lette Якщо ви чуєте птахів у клітці, нехай вони летять
De faller lett fra stammen, la de dette Вони легко падають зі стовбура, залишають це
La meg leve, la meg stunte, la meg flexe Дай мені жити, дай мені трюк, дай мені згинатися
Holder gjengen tett og holder alltid greien ekte Тримає банду тісною і завжди тримає справу справжньою
Eg ha’sje tid lenger Я маю більше часу
Eg e ute sånn fem timer etter byen stenger Я вийшов приблизно через п’ять годин після закриття міста
Ingen aning kor vi ender Немає поняття, куди ми закінчимо
Lever livet sånn vi velger Живіть так, як ми вибираємо
Putter alt på den grinden Покладає все на ці ворота
Putter alt på min gjeng og mitt sett Покладає все на мою купу та мій набір
Blomstrer som nokke ugress Цвіте, як якийсь бур'ян
Spre no' vinger, så flyr vi vekk Розправте крила, і ми полетимо
Ingenting e bak fasaden За фасадом нічого
Alt det her e ekte, ekte Все це справжнє, справжнє
Unge kiser tenkte fuck it Молодий імператор подумав, що на хуй
No e alle hypp på å sjekke Тепер усі стрибають перевірити
Glir rundt så stilfullt Так стильно ковзає
Med no’n brødre siden dag en З деякими братами з першого дня
Blåser no' fin duft i fri luft Свіє приємний аромат на відкритому повітрі
For vi flyter langt, langt ned Бо ми пливемо далеко-далеко вниз
De vil putte oss i boks Нас хочуть посадити в коробку
Vi bokser dritten ut av spillet Ми вибиваємо лайно з гри
Ba meg gjøre nokke annet Попросив мене зробити щось інше
Eg gadd’sje, for eg issje ville Я дивувався, бо хотів їсти
Skli på no' tynn is Поковзайте по тонкому льоду
Godt gjort for en tynn kis Молодець за тонкий поцілунок
No vil alle ha en bit av kaken Тепер кожен хоче по шматочку пирога
Eg sier til de кажу їм
Hører du har fugler oppi buret, la de lette Якщо ви чуєте птахів у клітці, нехай вони летять
De faller lett fra stammen, la de dette Вони легко падають зі стовбура, залишають це
La meg leve, la meg stunte, la meg flexe Дай мені жити, дай мені трюк, дай мені згинатися
Holder gjengen tett og holder alltid greien ekte Тримає банду тісною і завжди тримає справу справжньою
Prøver å komme vekk, men det e no' som drar meg ned Намагаюся піти, але це щось тягне мене вниз
Eg sipper, men eg finner aldri fred Сьорбаю, але спокою ніколи не знаходжу
Issje tid til no' følelser, har altfor mye på tankene Це час для жодних емоцій, мати занадто багато на увазі
Klarer issje skrive, e så vidt uti gatene Вмію писати, ледве на вулиці
Men gutta, de e bak meg uansett ka det gjelder Але хлопці, вони за мною незважаючи ні на що
Om det e jenter eller penger eller no' som trengs å slenges Чи то дівчата, чи гроші, чи щось, що потрібно викинути
Meg og gjengen lever det livet du ønsker du hadde Ми з бандою живемо життям, яке ти хотів би мати
Sipper på no' gjørme, sipper aldri fra glasset Сьорбати без грязі, ніколи не ковтнути зі склянки
Kommer inn i klubben med no' is på min nakke Приходжу до клубу без льоду на шиї
Vi e iskald, setter bergen på kartet Нам крижано, познач Берген на карті
Driter i kor du e fra, repper gjengen for alltid Лайно в хорі, з якого ти, вічно повторює банда
Holder koden min til brystet som en bror som e hellig, visst Тримає мій код на грудях, як брат, який святий, звичайно
Hører du har fugler oppi buret, la de lette Якщо ви чуєте птахів у клітці, нехай вони летять
De faller lett fra stammen, la de dette Вони легко падають зі стовбура, залишають це
La meg leve, la meg stunte, la meg flexe Дай мені жити, дай мені трюк, дай мені згинатися
Holder gjengen tett og holder alltid greien ekte Тримає банду тісною і завжди тримає справу справжньою
Mann, eg har ingen hender på det rattet når eg kommer cruisende nedover byen Чоловіче, у мене немає рук на цьому кермі, коли я їду містом
E så på stell meg og den gjengen min, ingen her rundt her som e til no' bry E доглядав за мною та цією бандою, ніхто тут, як e, не турбував
Vi bare tråkker rundt i de blokkene og bare blåser på noe gress Ми просто ходимо в тих кварталах і просто дмухаємо на траву
Mann, vi har hvilepulsen, vi gjør den greien, bare vifter av oss no' stress Чоловіче, у нас пульс спокою, ми робимо правильні речі, просто знімаємо стрес
Har konserter på konserter og vi gjør den greien Робіть концерти на концертах, і ми робимо це
Flere baller oppi luften, scorer alltid når vi e på banen Більше м’ячів у повітрі, завжди забиваємо, коли ми на майданчику
Unge mate gunnere gjør disse damene så fucking gal Молоді артилеристи зводять цих дам до біса божевільними
Tour de france Тур де Франс
Henger med no' boys som fanger vibber oppi kåken Висіти без "хлопчиків, які вловлюють атмосферу в сараї".
Ekte, ekte med mine brødre, ha’sje planer om å stoppe Реальний, справжній з моїми братами, є плани зупинитися
Bare sauser på, vi gunner på og holder oss så våken Просто соуси, ми стріляємо і не спимо
Tok det buret, knakk den låsen og no flakser vi til toppen Взяли клітку, зламали замок і тепер нам пощастило на вершину
Hører du har fugler oppi buret, la de lette Якщо ви чуєте птахів у клітці, нехай вони летять
De faller lett fra stammen, la de dette Вони легко падають зі стовбура, залишають це
La meg leve, la meg stunte, la meg flexe Дай мені жити, дай мені трюк, дай мені згинатися
Holder gjengen tett og holder alltid greien ekteТримає банду тісною і завжди тримає справу справжньою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
42
ft. Mats Dawg, Myra, Snow Boyz
2016
2 Blå
ft. Angelo Reira
2016
2017
2018
2018
2018
Ka Vet Du
ft. Arian
2017
2016
Ikkje Invitert
ft. A-Laget, Dårlig Vane, A-Laget
2019
2019
2019
2021
2018
2018
2018
2019
Seint
ft. Mats Dawg
2018
2018
2016