Переклад тексту пісні Pedal Pusher - Dark Stares

Pedal Pusher (оригінал)

Now you get the tune
Hold your body next to mine
If you’re feeling so inclined
She said don’t you take it slow
Put your finger to my chest
And I’ll tell you who’s the best
She said
Show a sweet reminder
Custom melody that was in my mind
She said
Show a sweet reminder
Of a melody that was in my mind
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Guess that’s just the way I always roll
Now you’re feeling fine
Hold your body next to mine
If you’re feeling so inclined
She said
Show a sweet reminder
Custom melody that was in my mind
Show a sweet reminder
Of a melody that was in my mind
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Guess that’s just the way I always roll
She could be your invitation
Takes you places
You don’t even know
If I’m just a pedal pusher
Yes that’s just the way I always roll
(I always roll)
(She said, she said)

(переклад)

Тепер ви отримуєте мелодію
Тримайте своє тіло поруч із моїм
Якщо ви відчуваєте так схильність
Вона сказала: не повільно
Прикладіть палець до моїх грудей
І я скажу, хто найкращий
Вона сказала
Показати солодке нагадування
Спеціальна мелодія, яка була в моїй голові
Вона сказала
Показати солодке нагадування
Мелодії, яка була в моїй голові
Вона може бути вашим запрошенням
Займає вас місцями
Ви навіть не знаєте
Якщо я просто натискаю на педаль
Мабуть, так я завжди катаюся
Тепер ти почуваєшся добре
Тримайте своє тіло поруч із моїм
Якщо ви відчуваєте так схильність
Вона сказала
Показати солодке нагадування
Спеціальна мелодія, яка була в моїй голові
Показати солодке нагадування
Мелодії, яка була в моїй голові
Вона може бути вашим запрошенням
Займає вас місцями
Ви навіть не знаєте
Якщо я просто натискаю на педаль
Мабуть, так я завжди катаюся
Вона може бути вашим запрошенням
Займає вас місцями
Ви навіть не знаєте
Якщо я просто натискаю на педаль
Так, саме так я завжди йду
(Я завжди катаюся)
(Вона сказала, вона сказала)