Переклад тексту пісні Si No Es Contigo - Daniel Lazo

Si No Es Contigo (оригінал)

Vuélveme a pedir lo que tanto necesitas no me vuelvas a decir
Que tus ganas se confunden con mi soledad, con mi soledad
Vuélveme a pedir que me vaya y que regrese si me quieres extrañar
Que mi voz y tu sonrisa vuelvan a soñar
Que tu pena se recueste con mi piel, si respiro
Con el aire que le queda a mi vacío
Si no me hablas igual te puedo escuchar
Si no entiendes yo te lo puedo aclarar
Si no hay tiempo en tu camino, no me animo
A vivir otra verdad si no es contigo
Vuélveme a pedir que me duerma
Y me levante si me quieres ver soñar
Que vigilas si mis pasos vuelven a cruzar
Una línea entre la espada y mi pared, dibujada
Para no mezclar mis sueños en tu almohada
Si no me hablas igual te puedo escuchar
Si no entiendes yo te lo puedo aclarar
Si no hay tiempo en tu camino, no me animo
A vivir otra verdad
Si no me hablas igual te puedo escuchar
Si no entiendes yo te lo puedo aclarar
Si no hay tiempo en tu camino, no me animo
A vivir otra verdad
Si no es contigo

(переклад)

Запитай мене ще раз про те, що тобі так потрібно, більше не кажи мені
Щоб твоє бажання сплуталося з моєю самотністю, з моєю самотністю
Попроси мене знову піти й повернутися, якщо хочеш сумувати за мною
Хай знову сниться мій голос і твоя посмішка
Хай твоє горе з моєю шкірою лягає, якщо я дихаю
З повітрям, що залишається в моїй порожнечі
Якщо ти не розмовляєш зі мною, я все ще чую тебе
Якщо ви не розумієте, я можу пояснити це для вас
Якщо немає часу в дорозі, я не смію
Жити іншою правдою, якщо вона не з тобою
попроси мене знову спати
І вставай, якщо хочеш побачити, як я мрію
Що ти дивишся, якщо мої кроки знову перетнуться
Накреслена лінія між мечем і моєю стіною
Щоб не змішувати мої мрії на твоїй подушці
Якщо ти не розмовляєш зі мною, я все ще чую тебе
Якщо ви не розумієте, я можу пояснити це для вас
Якщо немає часу в дорозі, я не смію
жити іншою правдою
Якщо ти не розмовляєш зі мною, я все ще чую тебе
Якщо ви не розумієте, я можу пояснити це для вас
Якщо немає часу в дорозі, я не смію
жити іншою правдою
Якщо це не з тобою