Переклад тексту пісні Dandyland - Dandy

Dandyland (оригінал)

Everyone’s an artist
And everyone’s a star
No matter where you come from
You’re loved for who you are
And everyone is Dandy
And everyone is fine
Where you are celebrated
For being one of a kind
You can take your dreams
And make them something
And no one will stop you
Or try to cut your wings
You can be whoever
And they will cheer you on
And you will be remembered
Even after your gone
And you will fall in love
Cuz it’s all that they know
And if everyone’s in love
That’s where I wanna go
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
There’s music everywhere
A sweet smell in the air
Everyone is dazzled
With their own spice and flair
And no one knows a lie
The truth is in their eyes
The purest of hearts
That money couldn’t buy
You can be whoever
And they will cheer you on
And you will be remembered
Even after your gone
And you will fall in love
Cuz it’s all that they know
And if everyone’s in love
That’s where I wanna go
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
Eye for an eye
We see the same sky
We’re better off together
To make it through tonight
Now yesterday is done
Our battles are won
Everyday were livin'
As though we’ve just begun
Mmm… Yeah…
So give me some wings
So I can fly away
Show me the skies
Cuz I am not afraid
Set me free, So I can see
The visions of my fantasy
And give me some wings
So I can fly away
To Dandyland
To Dandyland

(переклад)

Кожен художник
І кожен — зірки
Незалежно від того, звідки ви родом
Вас люблять за те, хто ви є
І всі Денді
І все добре
Де вас святкують
За те, що є єдиним у своєму роді
Ви можете взяти свої мрії
І зробити їм щось
І ніхто не зупинить вас
Або спробуйте підрізати собі крила
Ви можете бути ким завгодно
І вони підбадьорять вас
І вас запам’ятають
Навіть після того, як ти пішов
І ви закохаєтесь
Бо це все, що вони знають
І якщо всі закохані
Ось куди я хочу піти
Тож дайте мені крила
Тож я можу полетіти
Покажи мені небо
Бо я не боюся
Звільни мене, щоб я бачив
Бачення мої фантазії
І дай мені крила
Тож я можу полетіти
До Денділенду
Скрізь звучить музика
У повітрі солодкий запах
Усі осліплені
Зі власними спеціями та смаком
І ніхто не знає брехні
Правда в їх очах
Найчистіше серце
Ці гроші не можна було купити
Ви можете бути ким завгодно
І вони підбадьорять вас
І вас запам’ятають
Навіть після того, як ти пішов
І ви закохаєтесь
Бо це все, що вони знають
І якщо всі закохані
Ось куди я хочу піти
Тож дайте мені крила
Тож я можу полетіти
Покажи мені небо
Бо я не боюся
Звільни мене, щоб я бачив
Бачення мої фантазії
І дай мені крила
Тож я можу полетіти
До Денділенду
Око за око
Ми бачимо те саме небо
Нам краще разом
Щоб пережити сьогодні ввечері
Вчорашній день закінчився
Наші бої виграні
кожен день жили
Хоча ми тільки почали
Ммм… Так…
Тож дайте мені крила
Тож я можу полетіти
Покажи мені небо
Бо я не боюся
Звільни мене, щоб я бачив
Бачення мої фантазії
І дай мені крила
Тож я можу полетіти
До Денділенду
До Денділенду