Переклад тексту пісні Desperate Generation - Dance Or Die

Desperate Generation (оригінал)

That’s the spirit of the time
Our modern life
Fast moving pictures under a porous sky
Fucked up environment
Your future will be dark
Sitting in your corner, you children of despair
Artificial happiness on MDMA
Hurry up to fix the date
On the single line
Wake up for the party
Dance yourselves till death
You don’t wanna leave the corner
Children of despair
Nobody wants to vote
For this modern life
Equal masses moving to the sound of steering wheels
Why should we dance with brother D
In the corner you will hide
Children of despair
All dead philosophies
The experiment had failed
Values of democracy
Humanity is sold
Artificial beauty in an artificial world
Why should you leave your corner
You children of despair
No more smiles on photographs
The image of the desperate generation

(переклад)

Це дух часу
Наше сучасне життя
Швидко рухаються зображення під пористим небом
Злабане середовище
Ваше майбутнє буде темним
Сидячи у своєму кутку, діти відчаю
Штучне щастя на MDMA
Поспішайте зазначити дату
На одній лінії
Прокидайтеся на вечірку
Танцюйте самі до смерті
Ви не хочете залишати кут
Діти відчаю
Ніхто не хоче голосувати
Для цього сучасного життя
Рівні маси рухаються під звук керма
Чому ми повинні танцювати з братом Д
У кутку ви сховаєтесь
Діти відчаю
Усі мертві філософії
Експеримент провалився
Цінності демократії
Людство продано
Штучна краса у штучному світі
Чому ви повинні залишити свій куточок
Ви, діти відчаю
Більше жодних посмішок на фотографіях
Образ відчайдушного покоління