| living our lives, we fail to see it
| живучи своїм життям, ми не бачимо цього
|
| the ways we are learning
| як ми вчимося
|
| all passed on without questioning
| все передано без питань
|
| the dark of this regiment
| темрява цього полку
|
| has molded what we’ve defined
| сформував те, що ми визначили
|
| as the sole truth for our existence
| як єдина істина нашого існування
|
| through the centuries in time
| крізь століття в часі
|
| at the eleventh hour, we will discover it’s now
| об одинадцятій годині ми визнаємо, що це зараз
|
| past deciding time, for the truth to appear
| минулого вирішального часу, щоб правда з’явилася
|
| revelations of treachery
| розкриття зради
|
| of conquer and divide
| володарюй і розділяй
|
| unfolding season of doom
| розгортається сезон загибелі
|
| far beyond this gloom!
| далеко за межами цього мороку!
|
| and all the reasons we declined
| і всі причини, по яких ми відмовилися
|
| they come to me now
| вони приходять до мене зараз
|
| destroying all our peace of mind
| руйнуючи весь наш душевний спокій
|
| they’ve divided our lives
| вони розділили наше життя
|
| millions of inclinations
| мільйони нахилів
|
| being exploited for our demise
| експлуатуються для нашої загибелі
|
| we see a truth decided
| ми бачимо істину вирішено
|
| ruling all of the masses' minds
| керуючи свідомістю всіх мас
|
| I am untraceable
| Мене не відстежити
|
| invisible force of mind
| невидима сила розуму
|
| a rising new truth defined
| визначення нової істини
|
| I am to decide your lives
| Я вирішу ваше життя
|
| if we saw the truth unfolded
| якби ми бачили правду, що розкривається
|
| we’d start an uprise!
| ми розпочнемо повстання!
|
| and all the reasons we declined
| і всі причини, по яких ми відмовилися
|
| they come to me now
| вони приходять до мене зараз
|
| destroying all our peace of mind
| руйнуючи весь наш душевний спокій
|
| they’ve divided our lives
| вони розділили наше життя
|
| the monstrousness of all the hate
| жахливість усієї ненависті
|
| by divine force of mind
| божественною силою розуму
|
| riding on the wheels of time
| їздити на колесах часу
|
| — we're lost without this fight!
| — ми пропали без цього бою!
|
| (and as we passed around)
| (і коли ми проходили навколо)
|
| (what we once thought was real)
| (те, що ми колись вважали справжнім)
|
| (it got shattered, piece by piece)
| (воно розбилося, шматочок за шматком)
|
| (- a revelation we could not see)
| (- одкровення, яке ми не могли побачити)
|
| (fight for truth)
| (боротьба за правду)
|
| (the truth deciding)
| (правда вирішує)
|
| (fight for truth)
| (боротьба за правду)
|
| (the truth deciding our lives)
| (правда вирішує наше життя)
|
| we fail to see the reason
| ми не бачимо причину
|
| we fail to judge the treason
| ми не можемо судити про зраду
|
| the lives we were born with will fade out
| життя, з яким ми народилися, згасне
|
| exposing the truth too big to unveil
| викривати правду, занадто велику, щоб розкрити її
|
| and all the reasons we left behind
| і всі причини, які ми залишили
|
| they come to me now
| вони приходять до мене зараз
|
| destroying all our peace of mind
| руйнуючи весь наш душевний спокій
|
| — they've divided our lives
| — вони розділили наше життя
|
| the monstrousness behind our fates
| жахливість, яка стоїть за нашими долями
|
| by divine force of mind
| божественною силою розуму
|
| riding on the wheels of time
| їздити на колесах часу
|
| — we're lost without this fight! | — ми пропали без цього бою! |