Переклад тексту пісні Mark of Cain - Damnation Defaced

Mark of Cain (оригінал)

Touched by a breeze of mechanical blood
A tingling close to petrifaction
I can’t defend from this mighty source
Letting go, transforming like my tribesmen
Come see my funeral pyre
Blessed by the robot friar
Mark of Cain
From my bio-mechanical ancestor
Mark of Cain
His self-inflicted doomsday massacre
This torment I do not shun
I feel pain and pleasure at once
«Oh brother, you will soon be my son»
He preached with a wrathful tongue
Mark of Cain
From my bio-mechanical ancestor
Mark of Cain
His self-inflicted doomsday massacre
Mark of Cain
The mortal shell turns inside out
Mark of Cain
Fleshless steel armor, blood spouts
My mark of Cain!!!
This is my demise
This is my rebirth
An appearance in disguise
My inner self is purged
Mark of Cain
From my bio-mechanical ancestor
Mark of Cain
His self-inflicted doomsday massacre
Mark of Cain
I might be defaced, but I’m yet improved
Mark of Cain
A machine with severe countermove
My mark of Cain!!!

Mark of Cain (переклад)

Зворушений вітерцем механічної крові
Поколювання, близьке до скам’яніння
Я не можу захиститися від цього могутнього джерела
Відпускаю, перетворююсь, як мої співплемінники
Приходьте побачити мій похоронний багаття
Благословив робот-монах
Знак Каїна
Від мого біомеханічного предка
Знак Каїна
Його самодіяльна різанина в судний день
Цих мук я не уникаю
Я відчуваю біль і задоволення одночасно
«О, брате, ти скоро будеш моїм сином»
Він проповідував з гнівним язиком
Знак Каїна
Від мого біомеханічного предка
Знак Каїна
Його самодіяльна різанина в судний день
Знак Каїна
Смертельна оболонка вивертається навиворіт
Знак Каїна
Броня з безплотної сталі, носики крові
Мій знак Каїна!!!
Це моя загибель
Це моє переродження
Замаскована поява
Моє внутрішнє Я очищено
Знак Каїна
Від мого біомеханічного предка
Знак Каїна
Його самодіяльна різанина в судний день
Знак Каїна
Можливо, я зіпсований, але я все ще покращився
Знак Каїна
Машина із серйозними контрходами
Мій знак Каїна!!!