Переклад тексту пісні Back from Apathy - Damnation Defaced

Back from Apathy - Damnation Defaced
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back from Apathy, виконавця - Damnation Defaced.
Дата випуску: 05.10.2017
Мова пісні: Англійська

Back from Apathy

(оригінал)
It feels like a hundred decades
I am stranded and lost in space
A journey like a never ending race
Time has become meaningless
I am more machine
Than the life form I had ever been
A daily thought to put all to its end
Still a spark of survival instinct
Wake up!
A signal that brings me back from apathy
Being sure this is not another dead planet in a dead galaxy
There is life, I reached the aim
We are close to be reborn
Resurrection — Initiate!
Can’t wait 'till the moment I leave my cage
What will I find?
Evolution calling
Or will I be lost on that trace?
Wake up!
A signal that brings me back from apathy
Being sure this is not another dead planet in a dead galaxy
There is life, I reached the aim
We are close to be reborn
Resurrection — Initiate!
Back from apathy
Host the fractured soul of me
Back from apathy
End of being dismally
Open your arms
And receive my gift
Back from apathy
There’s no return to apathy
There’s no return!
Wake up!
A signal that brings me back from apathy
Being sure this is not another dead planet in a dead galaxy
There is life, I reached the aim
We are close to be reborn
Resurrection — Initiate!
(переклад)
Відчувається сто десятків років
Я застрів і заблукав у космосі
 Подорож, як нескінченна гонка
Час став безглуздим
Я більше машина
Ніж той формою життя, якою я коли-небудь був
Щоденна думка про те, щоб довести все до кінця
Все ще іскра інстинкту виживання
Прокидайся!
Сигнал, який виводить мене з апатії
Переконатися, що це не ще одна мертва планета в мертвій галактиці
Життя є, я досяг мети
Ми близькі до відродження
Воскресіння — Посвятіть!
Не можу дочекатися моменту, коли я покину свою клітку
Що я знайду?
Поклик еволюції
Або я загублюся на тому сліді?
Прокидайся!
Сигнал, який виводить мене з апатії
Переконатися, що це не ще одна мертва планета в мертвій галактиці
Життя є, я досяг мети
Ми близькі до відродження
Воскресіння — Посвятіть!
Повернувшись від апатії
Прийміть зламану мою душу
Повернувшись від апатії
Похмурому кінець
Розкрийте руки
І отримай мій подарунок
Повернувшись від апатії
Немає повернення до апатії
Повернення немає!
Прокидайся!
Сигнал, який виводить мене з апатії
Переконатися, що це не ще одна мертва планета в мертвій галактиці
Життя є, я досяг мети
Ми близькі до відродження
Воскресіння — Посвятіть!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goddess of Machines 2017
The Beast Must Die 2010
Saintanist 2010
Dead Emotion 2010
Beyond the Pale 2010
King of Greed 2010
Disgraced 2010
They Sow the Wind and Reap the Storm 2010
Dream Shifter 2010
Mark of Cain 2017
Invader from Beyond 2017
Embraced by Infinity 2017
Creator's Fall 2017
The Key to Your Voice 2017
All Comes to Its End 2017
The Observer 2017

Тексти пісень виконавця: Damnation Defaced