Переклад тексту пісні Sve U Meni Se Budi - Damir Kedzo, Zsa Zsa

Sve U Meni Se Budi - Damir Kedzo, Zsa Zsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sve U Meni Se Budi, виконавця - Damir Kedzo
Дата випуску: 08.12.2016
Мова пісні: Боснійський

Sve U Meni Se Budi

(оригінал)
Ima nešto tvoje u meni
Osjećam da ti si taj
Biću tu zauvijek
Bio prosjak ili kralj
Oblaci su prekrili nebo
Dugo i bez pravila
Ali sad kad si tu
Sviće iznad krovova
Suncem obasjan dan
I sada napokon osjećam
Da sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
[Post-Refren: Kedžo,
Kedžo & Zsa Zsa
Sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
Uzmi što ti život daje
Voli me i ne trebaj
Ja biću tu zauvijek
Bio prosjak ili kralj
Oblaci su prekrili nebo
Dugo i bez pravila
Ali sad kad si tu
Sviće iznad krovova
Suncem obasjan dan
I sada napokon osjećam
Kedžo & Zsa Zsa
Da sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoj ljudi
Jedina za sva vremena sja
Sv u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
[Prijelaz: Zsa zsa,
Kedžo & Zsa Zsa
Ima nešto tvoje u meni
Osjećam da ti si ta
Kedžo & Zsa Zsa
Da sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
Sve u meni se budi
Nakon godina sna
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
Ljubav između dvoje ljudi
Jedina za sva vremena sja
(переклад)
У мені є щось від тебе
Я відчуваю, що ти єдиний
Я буду тут назавжди
Будь то жебрак чи король
Хмари закрили небо
Довго і без правил
Але тепер, коли ти тут
Свічки над дахами
Сонячний день
І тепер я нарешті відчуваю
Що все в мені прокидається
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
[Після приспіву: Kejo,
Kedžo & Zsa Zsa
Все в мені прокидається
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Бери те, що дає тобі життя
Люби мене і не потребуй мені
Я буду тут назавжди
Будь то жебрак чи король
Хмари закрили небо
Довго і без правил
Але тепер, коли ти тут
Свічки над дахами
Сонячний день
І тепер я нарешті відчуваю
Kedžo & Zsa Zsa
Що все в мені прокидається
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Святе в мені пробуджується
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
[Перехід: Zsa zsa,
Kedžo & Zsa Zsa
У мені є щось від тебе
Я відчуваю, що ти єдиний
Kedžo & Zsa Zsa
Що все в мені прокидається
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Все в мені прокидається
Після років сну
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Любов між двома людьми
Єдиний і неповторний світить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flowerpot ft. Zsa Zsa 2021
Tragom Tvojih Tragova ft. Vanna 2019