Переклад тексту пісні Image and Able - Damiera

Image and Able - Damiera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Image and Able, виконавця - Damiera. Пісня з альбому Quiet Mouth Loud Hands, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.10.2008
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Image and Able

(оригінал)
My thoughts carry on away from the path
I’m falling asleep
This isn’t enough to keep me hanging down below
If I got out beyond the lull and surfaced moving my feet
Oh!
where I could be
And leave the dreamers down below
Hey now, hey now
I don’t want what’s ordinary, ordinary’s only good enough
I’m bound to feel enough to leave the rest behind
Pressed against how time is only getting lost
And leaves us blinded in the dust
Faults to share upon we’re truly scared
Are suggestions worth depending on?
Optimistic thoughts are getting lofted loud and wishing talking all at once
But I’m infected with a want for higher place
Its got me tied up in knots
Don’t want what’s ordinary, ordinary’s only good enough
The more I wait the more I find that I have never asked enough
But it seems to fade before we’re telling how it feels
Woah -aoh -aoh -oh
My thoughts they’re telling me I’m pushing them down, down, down
What if I could go ascend steadily over time?
No. I’m far too impatient
One side I’m idealistic and the other side I’ve been wild with hope
And holding out for perfection
What’s a chance got if I bury the odds?
What’s wide open if I stay inside?
At least dreaming is building
Don’t want what’s ordinary, don’t know what’s only good enough
The more I wait the more I’ve wasted, wasted
Don’t want what’s ordinary, but I’ve been waiting long enough
It’s time that I find how I’ve wasted, wasted away
(переклад)
Мої думки йдуть з дороги
Я заснув
Цього недостатньо, щоб тримати мене внизу
Якби я вийшов за межі затишшя й сплив, рухаючи ногами
Ой!
де я міг би бути
І залиште мрійників внизу
Гей зараз, гей зараз
Я не хочу звичайного, звичайного достатньо
Я неодмінно відчуваю себе достатньо, щоб залишити решту позаду
Зважаючи на те, що час лише втрачається
І залишає нас осліпнутими в пилу
Ми справді боїмося помилок, якими можна поділитися
Чи варті пропозиції залежати від них?
Оптимістичні думки лунають голосно і хочуть говорити все одночасно
Але я заражений бажанням вищого місця
Це зав’язало мене в вузлах
Не хотіти звичайного, звичайного досить добре
Чим більше я чекаю, тим більше знаю, що ніколи не просила достатньо
Але воно, здається, зникає, перш ніж ми розповімо, що воно відчуває
Ой-ой-ой-ой
Мої думки, вони кажуть мені, що я штовхаю їх вниз, вниз, вниз
Що, якщо я зможу незмінно підніматися з часом?
Ні. Я занадто нетерплячий
З однієї сторони я ідеаліст, а з іншого боку, я був шалений від надії
І прагне до досконалості
Які шанси, якщо я поховаю шанси?
Що відкрито, якщо я залишусь всередині?
Принаймні мрія — це будування
Не бажай того, що є звичайним, не знай, що достатньо добре
Чим більше я чекаю, тим більше витрачаю, витрачаю
Не хочу звичайного, але я чекав досить довго
Прийшов час мені знайти, як я змарнував, змарнував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blind Sir Bluest 2008
Via Invested 2008
Chromatica 2008
Weights for the Watiting 2008
Teacher, Preacher 2008
Trading Grins 2008
Immure 2008
Silvertongue 2008
Obsessions 2008
Broken Hands 2008
M(US)IC 2008
Ember Eason 2008
I Am Pulse 2008
Lessons 2008
Flora; Yield 2008
Nailbiter 2008
Quiet Mouth Loud Hands 2008

Тексти пісень виконавця: Damiera

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Make Like A Tree And Get The Fuck Outta Here 2024
Me Voy O Me Quedo 2022
Movers And Shakers 2015
Fall-N-Apart 2013
Shotgun House 2023
Inasonki 2015