| Señorita Capullo, ¿acepta usted por esposo al doctor Chamuyo?
| Міс Капулло, ви приймаєте доктора Чамуйо як свого чоловіка?
|
| Ay, si, acepto
| о так, я приймаю
|
| Pablito, ¿acepta usted por esposa a la señorita Capullo?
| Пабліто, ти приймаєш міс Капулло як свою дружину?
|
| Si, acepto
| Так, я приймаю
|
| Los declaro marido y mujer
| Тепер я оголошую вас чоловіком і дружиною
|
| Había una vez en mi pueblo un matrimonio
| Одного разу в моєму місті було весілля
|
| Rubio como la mantequilla
| блондинка як масло
|
| Yo puedo dar mi fe y mi testimonio
| Я можу дати свою віру і своє свідчення
|
| Que lo que digo no es ninguna mentirilla
| Що я кажу не брехня
|
| Del matrimonio nacieron nueve hijos
| Від шлюбу народилося дев'ятеро дітей.
|
| Ocho salieron rubiesitos
| Вийшло вісім блондинок
|
| Yo lo vi, a mi nadie me lo dijo
| Я бачив, мені ніхто не казав
|
| El noveno resultó ser bien negrito
| Дев'ятий виявився дуже чорним
|
| El marido soportó por muchos años
| Чоловік терпів багато років
|
| Pero a la larga el silencio le hizo daño
| Але зрештою мовчання зашкодило йому
|
| Y decidió confesarle a su mujer
| І він вирішив освідчитися дружині
|
| Así lo hizo y ahora ustedes van a ver
| Він так і зробив, і тепер ви побачите
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Гей, Капулло, я їх усіх однаково люблю
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Гей, Капулло, я їх усіх однаково люблю
|
| Todos son angelitos y los llevo aquí en el alma
| Вони всі маленькі янголята, і я ношу їх тут у своїй душі
|
| Pero hablemos del negrito sin perder la calma
| Але давайте поговоримо про темношкірого хлопчика, не втрачаючи спокою
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Скажи мені, Капулло, чорний хлопчик мій син?
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Скажи мені, Капулло, чорний хлопчик мій син?
|
| Y ella le contestó
| І вона йому відповіла
|
| Y ella le contestó
| І вона йому відповіла
|
| Oye, Chamuyo
| Гей, Чамуйо
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Що чорне тільки твоє
|
| Oye, Chamuyo
| Гей, Чамуйо
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Що чорне тільки твоє
|
| Ay, que cumbia tan rica, pero
| Ой, яка насичена кумбія, але
|
| ¡Que lío! | Який безлад! |
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Гей, Капулло, я їх усіх однаково люблю
|
| Oye, Capullo a todos los quiero igual
| Гей, Капулло, я їх усіх однаково люблю
|
| Todos son angelitos y los llevo aquí en el alma
| Вони всі маленькі янголята, і я ношу їх тут у своїй душі
|
| Pero hablemos del negrito (Oye) sin perder la calma
| Але давайте поговоримо про маленького чорного (Гей), не втрачаючи холоднокровності
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Скажи мені, Капулло, чорний хлопчик мій син?
|
| Dime, Capullo, ¿es hijo mio el negrito?
| Скажи мені, Капулло, чорний хлопчик мій син?
|
| Y ella le contestó
| І вона йому відповіла
|
| Y ella le contestó
| І вона йому відповіла
|
| Oye, Chamuyo
| Гей, Чамуйо
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Що чорне тільки твоє
|
| Oye, Chamuyo
| Гей, Чамуйо
|
| Que el negrito es el único tuyo
| Що чорне тільки твоє
|
| Y aquí la bomba explotó
| І тут вибухнула бомба
|
| El matrimonio acabó
| шлюб закінчився
|
| Ella se fue con los ocho
| Вона пішла з вісімкою
|
| Y el con su negro cargó
| А він своїм чорним кинувся
|
| Ella se fue con los ocho
| Вона пішла з вісімкою
|
| Y el con su negro cargó
| А він своїм чорним кинувся
|
| Y seguimos bailando
| І ми продовжуємо танцювати
|
| Con Pablito, Misael y su super sonora | З Пабліто, Місаелем та їхнім суперзвуком |