Переклад тексту пісні fantázia - Samey, Zayo, Ego

fantázia (оригінал)

Yeah
Fantázia, poď so mnou tam
Kde obraz nemá rám
Fantázia, nechaj sa len tak viesť
Do rozprávkových miest
Fantázia
Ye, Ye
Fantázia, 20 strán v magazine
Lebo som fashion-killa
Lebo som jak z inej dimenzie
Bola by to fantázia, keby sa niekedy dali vypnúť emócie
Bola by to fantázia, keby som ťa stretol niekde úplne inde
Verím v boha, ale aj v energie
Tá naša je silnejšie jak iné
Nechoď nikam babe buď tu pri mne
Chcem zas v tebe spať jak v Lucie
Dior v jej rukách som na ňu naj
Ty si oheň ja som ice
Vidieť inú planétu iný raj
Ukážem ti prstom na tele kam
Pozerám z vrchu, lebo som high
Pusy na kŕk lebo si mňam
Pozri na mňa bude nám fajn
Sadni si sem dáme si čaj
Bola by to fantázia, keby viem niekedy úplne zmiznúť
Bola by to fantázia, potom sa vrátiť a navždy tu byť už
Fantázia, poď so mnou tam
Kde obraz nemá rám
Fantázía, nechaj sa len tak viesť
Do rozprávkových miest
Fantázia
Moja fantázia, očístím ťa, katarzia
Fantázia, buržoázia, haha crew je monopol jak Ázia
Moja Fanta ťa vylieči jak farmácia
Paralelné svety iná dimenzia
Moja fantázia, invázia, napichnuté na mňa jak infúzia
Moja fantázia žiadna ilúzia
Realita a nie relácia, vízia, vízia, fantázia že ma vyhodili z gymnázia
Keby nebolo mohlo byť všetko inak, kedy sa vrátiš už domov synak
Fantázia lúčim sa s vami
Cya
Fantázia, poď so mnou tam
Kde obraz nemá rám
Fantázia, nechaj sa len tak viesť
Do rozprávkových miest
Fantázia
Respawn objavujem sa na mieste
Medzi tou istou partou čo včera
Respawn na tom istom mieste bam, bam, bam
Naberám rýchlosť skáčem cez lístie a cestu a zrazu som v dome a po schodoch hore
Tam dobijem zdroje, bum, bum, bum
Padám na kolená, pálim od spodu a vypálim dovedna
Asi 200 rán a kým príde posledná on okolo mňa poskakuje scéna to dojemná
To si sa dosmial, toto je fantázia, third-person view style

fantázia (переклад)

Ага
Фантазія, ході зі мною туди
Де картина не має рамки
Фантазія, дозволь собі вести себе
До казкових місць
Фантазія
Так, Є
Фентезі, 20 сторінок в журналі
Тому що я вбивця моди
Тому що я ніби з іншого виміру
Було б фантастикою, якби емоції коли-небудь можна було вимкнути
Було б фантастикою, якби я зустрів тебе десь в іншому місці
Я вірю в Бога, але також і в енергію
Наш сильніший за інших
Нікуди не ходи, дитинко, залишайся тут зі мною
Я хочу знову спати в тобі, як у Люсі
Діор в її руках, я для неї найкращий
Ти вогонь, я лід
Побачити іншу планету – це інший рай
Я вкажу твоїм пальцем на твоє тіло
Я дивлюся зверху, тому що я високо
Цілую, бо я смачний
Подивись на мене, у нас все буде добре
Сиди тут і пий чаю
Було б фантастикою, якби я коли-небудь зникнув повністю
Це була б фантастика, тоді повернись і будь тут назавжди
Фантазія, ході зі мною туди
Де картина не має рамки
Фантазія, дозволь собі вести себе
До казкових місць
Фантазія
Уява моя, я очищу тебе, катарсис
Фантазія, буржуазія, ха-ха екіпаж - це монополіст, як Азія
Моя Фанта вилікує вас, як аптека
Паралельні світи інший вимір
Моя фантазія, вторгнення вкололи мене, як настій
Моя уява — не ілюзія
Реальність, а не шоу, бачення, бачення, фантазія, що вони вигнали мене зі школи
Якби не все інше, ти повернешся додому, синку
Фантазія прощається з вами
Cya
Фантазія, ході зі мною туди
Де картина не має рамки
Фантазія, дозволь собі вести себе
До казкових місць
Фантазія
Respawn Я з'являюся на місці
Між тією ж групою вчора
Відроджуйтеся там же бац, бац, бац
Я набираю швидкість, перестрибуючи через листя і доріжку, і раптом я опиняюся в будинку і піднімаюся по сходах
Я там підзаряджусь, бум, бум, бум
Я падаю на коліна, стріляю знизу і вправно стріляю
Близько 200 кадрів, і поки останній не приходить навколо мене, зворушлива сцена підстрибування
Ви сміялися, це фантастичний стиль перегляду від третьої особи