Переклад тексту пісні A House, a Car and a Wedding Ring - Dale Hawkins

A House, a Car and a Wedding Ring (оригінал)

Got a house and a car
And a wedding ring
But I don’t know what
I’ll do without a wife
I want a girl who’s pretty
Kind of warm and sweet
To bring a little love
Into my life
There comes a time
When a fellow knows
He oughta settle down
Gotta find the girl
To call his own and
Stop all this roving round
Yeah, got a chair and a Table and a four post bed
And a garden where the
Air smells sweet
But I need a girl to Share my everything
And make my lonely
Life complete
I saved my money
Got a steady job
Built a dream house
Just for two
I bought a sports coupe
Just the other day
And a golden wedding ring too
But the time grows short
And the nights grow long
And it’s mighty peculiar life
With a house and a car
And a wedding ring
But I don’t know what
I’ll do without a wife

A House, a Car and a Wedding Ring (переклад)

У мене є будинок і машина
І обручку
Але я не знаю що
Я обійдусь без дружини
Я хочу гарну дівчину
Начебто теплий і солодкий
Щоб принести трошки любові
У моє життя
Настає час
Коли хлопець знає
Він повинний заспокоїтися
Треба знайти дівчину
Щоб зателефонувати своїм і
Припиніть все це блукання
Так, у мене є стілець, стіл і ліжко на чотири стійки
І сад, де
Повітря солодко пахне
Але мені потрібна дівчинка, щоб поділитися усім моїм
І зробити мене самотнім
Життя повне
Я заощадив свої гроші
Отримав постійну роботу
Побудував будинок мрії
Тільки для двох
Я купив спортивне купе
Буквально днями
І золоту обручку
Але часу стає мало
І ночі стають довгими
І це дуже своєрідне життя
З будинком і автомобілем
І обручку
Але я не знаю що
Я обійдусь без дружини