Переклад тексту пісні One of My Favorite Prayers - Dalai Lama

One of My Favorite Prayers (оригінал)

One of my favorite prayers
Daily, I repeat this
I sometimes, I a hundred times
In different locations, or different times
Like that
For as long as space endures
And for as long as living beings remain
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world
For as long as space endures
And for as long as living beings remain
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world
For as long as space endures
And for as long as living beings remian
Until then may I too abide
To dispel the misery of the world

(переклад)

Одна з моїх улюблених молитов
Щодня я повторюю це
Я іноді, я сотню разів
У різних місцях або в інший час
Так як це
Доки існує простір
І поки залишаються живі істоти
До тих пір я також дотримуюся
Щоб розвіяти біду світу
Доки існує простір
І поки залишаються живі істоти
До тих пір я також дотримуюся
Щоб розвіяти біду світу
Доки існує простір
І до тих пір, доки живі істоти живуть
До тих пір я також дотримуюся
Щоб розвіяти біду світу