Переклад тексту пісні Incinerate - Dag Nasty

Incinerate - Dag Nasty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incinerate, виконавця - Dag Nasty.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська

Incinerate

(оригінал)
incinerate the pictures we once had
I guess it’s over with you
obliterate
every morning since we met
and every nighttime too
explosive
is how I feel when I hear your name
in my head now
won’t you get it out
won’t you tell me that you’re feeling sad
won’t you tell me so I feel so bad
tell me tell me that you cried and cried
but please don’t tell me any of your other alibi’s
see your face
in my head now
won’t you get it out
see your face
in my head now
won’t you get it out
(spoken part)
you know… you left me for dead… no matter how hard you try… I'll still be standing
here… bloodied and battered… but I’ll be standing… tired, dejected…
but I’ll be standing…
(переклад)
спалити фотографії, які ми колись мали
Гадаю, з тобою все покінчено
знищити
кожного ранку з моменту нашої зустрічі
і щовечора теж
вибуховий
я відчуваю, коли чую твоє ім’я
в моїй голові зараз
чи не витягнеш це
ти не скажеш мені, що тобі сумно
ти не скажеш мені, щоб я почувалася так погано
скажи мені скажи мені що ти плакав і плакав
але, будь ласка, не розповідайте мені про жодне з ваших інших алібі
бачити своє обличчя
в моїй голові зараз
чи не витягнеш це
бачити своє обличчя
в моїй голові зараз
чи не витягнеш це
(розмовна частина)
ти знаєш… ти залишив мене помирати… як би ти не старався… я все одно буду стояти
тут… закривавлений і побитий… але я буду стояти… втомлений, пригнічений…
але я буду стояти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can I Say ft. London May 2016
The Godfather ft. London May 2016

Тексти пісень виконавця: Dag Nasty