Переклад тексту пісні Leto - Dado

Leto (оригінал)

We are back!
With the number 1 track
We got da party going on just like that!
As we come along again,
Hit you with the next joint.
Everybody, what’s up?
Salam aleykum!
Ha, sunshine so bright,
Make you wanna live and never die, never die!
What?
Da East side!
And the journey never ends
Keep up and get down to the point of no return
Da point of no return.
Trust, love, friendship in the time with no fear
We stay together and unite!
Black and white
We have the whole wild world — no use to go apart.
And try to do our best,
And love and love each other, right!
Red, blue, yellow, green… Submarine!
Never sink and float up
To be the one and never stop.
True friends that what we need and notta friends in need,
«Cause money, power and the cash rules the world indeed!
(Ah-ha)
I got the diamonds and the cash — the world for the girls!
Dj Max relax, we take you back to the «X».
The things you never seen before,
Rolling with the flavour down,
Boogie down, boogie down!
Shaka-laka boom down!
Tashkent is a town for us to get down,
Chilling with DADO live!
Ding-a-ling-a-ling-a-down
To the early, early morning non-stop, that’s how we come!
Making hits that what we do,
«Kechirasiz» as I come again!
Pam-taba-dam,
The time is on the run now!
Pam-taba-dam,
Ding-a-ling-a-ling-a-ling down.
Pam-taba-dam,
Shakalaka laka boom down!
Pam-taba-dam,
Sing a song with DADO now!
«I miss you…»
What you gonna do, girl
As I come down for you?
«Biz birga bo’lamiza-bo'lamiza»,
I love you, ah!
Never let you go away and come back
And better stay.
The vibe is what I get,
Don’t try mess it up!
(Ah-ha)
Bacio a’more me yo astalavista u ragazzie
Uno, due, tres, i’m back and you’re my number one.
I see my Baby by my side —
And everything is allright!
Tonight I take you to place you never seen before.
«I miss you…»

Leto (переклад)

Ми повернулись!
З треком номер 1
У нас влаштували вечірку просто так!
Коли ми знову,
Вдарте вас наступним суглобом.
Всі, що?
Салам алейкум!
Ха, сонечко таке яскраве,
Нехай ти хочеш жити і ніколи не вмирати, ніколи не вмирати!
Що?
Да Східна сторона!
І подорож ніколи не закінчується
Продовжуйте і опустіть точку не повернення
Da точка не повернення.
Довіра, любов, дружба в час без страху
Ми залишаємося разом і об’єднуємося!
Чорний і білий
У нас цілий дикий світ — не розлучатися.
І постарайтеся зробити все можливе,
І любіть і любіть один одного, правда!
Червоний, синій, жовтий, зелений… Підводний човен!
Ніколи не тонути і не спливати
Бути єдиним і ніколи не зупинятися.
Справжні друзі, які потрібні нам, а не друзям, які потребують,
«Тому що гроші, влада і готівка справді правлять світом!
(А-ха)
Я отримав діаманти та гроші — світ для дівчат!
Dj Max relax, ми повернемо вас до «X».
Речі, яких ти ніколи не бачив,
Котити зі смаком вниз,
Бугі вниз, бугі вниз!
Шака-лака, бум вниз!
Ташкент — місто, у яке ми спускаємося,
Відпочинок з DADO наживо!
Дін-а-лінг-а-лінг-а-вниз
До раннього ранку без перерви, ось як ми прийшли!
Ми робимо хіти,
«Кечірасіз», як я прийшов знову!
Пам-таба-дам,
Настав час!
Пам-таба-дам,
Дін-а-лін-а-лін-а-лінг вниз.
Пам-таба-дам,
Шакалака лака бум вниз!
Пам-таба-дам,
Заспівайте пісню з DADO зараз!
"Я сумую за тобою…"
Що ти зробиш, дівчино
Як я прийду за тобою?
«Biz birga bo’lamiza-bo’lamiza»,
Я люблю тебе, ах!
Ніколи не дозволяйте вам піти і повернутися
І краще залишитися.
Я отримую атмосферу,
Не намагайтеся все зіпсувати!
(А-ха)
Bacio a’more me yo astalavista u ragazzie
Уно, дякую, Тресе, я повернувся, а ти мій номер один.
Я бачу свою дитину біля себе —
І все в порядку!
Сьогодні ввечері я відведу вас у місце, яке ви ніколи не бачили.
"Я сумую за тобою…"