Переклад тексту пісні Miss Show - Daddy Yankee

Miss Show - Daddy Yankee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Show, виконавця - Daddy Yankee.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Іспанська

Miss Show

(оригінал)
Letra de «Miss Show»
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Are you ready baby?
Sacaste lo mejor de la ropita, ja
Te gusta cuando to' el mundo te mira, ja
El bajo de la música te excita, ja
Por ahí viene, por ahí viene, viene
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás
Metele torbellino mami, metele torbellino
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!)
(Daddy! Hey!)
Le llaman la escandalosa, en verdad que es otra cosa
Todos los tipos de musica se los goza (yeah)
Pero el reggaeton es lo que destroza
Con una cadera super poderosa
Tienes su toque de vanidosa
Pero como quiera hay que mirar cuando ella posa
La hora cero, no se pone nerviosa
La señorita show va quemando loza
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás
Metele torbellino mami, metele torbellino
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!)
¿Tú no ves que ahí tú tiene' to' lo que es mío?
Yo aquí tengo to' lo que es tuyo
No le pares al desafio, sigua-sigua haciendo lo suyo
Te metiste en tremendo lío, porque soy de los que no huyo
Terminaremos derreti’os, ya veras como yo te puyo, puyo
Monta el pánico cuando mueve la cintura, -tura
Es algo automático que le de mi calentura, -tura
Soy su fanático, sí, la señorita show está bien dura
Mami tú tienes el control
Bailando con ese tumba’o
Seguimos en el vacilón
Yo sé que tu eres underground
Mami tú tienes el control
Bailando con ese tumba’o
Seguimos en el vacilón
Yo sé que tu eres underground
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás
Metele torbellino mami, metele torbellino
¡Sube!, pa' que rompa el compás
Boom!, robate el show ma'
¡Sube!
¡Sube!, pa' que rompa' el compás (woo-uh!)
Sacaste lo mejor de la ropita, ja
Te gusta cuando to' el mundo te mira, ja
El bajo de la música te excita, ja
Por ahí viene, por ahí viene, viene
¡Sube!
¡Sube!
Pa' que rompa el compás
Pa' que rompa el compás
Pa' que rompa el compás
Pa' que rompa el compás
(переклад)
Текст «Міс шоу».
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ти готовий малюк?
Ви вивели найкраще в одязі, ха
Тобі подобається, коли на тебе всі дивляться, ха
Бас музики збуджує вас, ха
Ось воно, ось воно, воно
Йде вгору!
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору, та, що ламає компас
Постав у вихор, мамо, постав у вихор
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору!, щоб це порушило ритм (у-у-у!)
(Тату! Гей!)
Її називають скандальною, насправді вона інша
Усі види музики насолоджуються ними (так)
Але реггетон – це те, що руйнує
З надпотужним стегном
У вас її дотик марний
Але все одно треба дивитися, коли вона позує
Нуль години, не нервуйте
Міс шоу горить посуд
Йде вгору!
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору, та, що ламає компас
Постав у вихор, мамо, постав у вихор
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору!, щоб це порушило ритм (у-у-у!)
Хіба ти не бачиш, що там у тебе є «все», що моє?
У мене тут є все, що твоє
Не зупиняйте виклик, продовжуйте робити свою справу
Ти потрапив у величезну халепу, бо я з тих, хто не тікає
Ми закінчимо тане, ти побачиш, як я тебе поставив, пуйо
Панікує, коли поворушить поясом, -тура
Це щось автоматичне, що дає йому мою гарячку, -ture
Я твій фанат, так, міс шоу дуже важке
Мамо, ти все контролюєш
Танці з цим тумбао
Продовжуємо у вацилоні
Я знаю, що ти під землею
Мамо, ти все контролюєш
Танці з цим тумбао
Продовжуємо у вацилоні
Я знаю, що ти під землею
Йде вгору!
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору, та, що ламає компас
Постав у вихор, мамо, постав у вихор
Підійди!, щоб компас зламав
Бум!, вкради шоу, ма'
Йде вгору!
Підійди вгору!, щоб це порушило ритм (у-у-у!)
Ви вивели найкраще в одязі, ха
Тобі подобається, коли на тебе всі дивляться, ха
Бас музики збуджує вас, ха
Ось воно, ось воно, воно
Йде вгору!
Йде вгору!
Па', щоб зламати такт
Па', щоб зламати такт
Па', щоб зламати такт
Па', щоб зламати такт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gasolina 2004
Despacito ft. Daddy Yankee 2019
Yo Voy ft. Daddy Yankee 2014
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega 2016
Con Calma ft. Snow 2019
Rompe 2004
Pasarela 2011
Impacto 2007
China ft. Ozuna, J. Balvin, Daddy Yankee 2020
Limbo 2011
Dura 2018
Shaky Shaky 2016
PAM ft. El Alfa, Justin Quiles 2021
No Lo Trates ft. Daddy Yankee, Natti Natasha 2019
El Party Me Llama ft. Nicky Jam 2011
Tu Príncipe 2004
Golpe de Estado 2004
Baila Baila Baila ft. Daddy Yankee, J. Balvin, Farruko 2019
PROBLEMA 2021
Gyal You A Party Animal ft. Daddy Yankee 2016

Тексти пісень виконавця: Daddy Yankee