Переклад тексту пісні Coraza Divina - Daddy Yankee

Coraza Divina (оригінал)

Aqui no hay miedo la dejamos en la gaveta
Aqui no hay miedo lo dejamos en la gaveta
En Puerto Rico nace un ni?
o un 3 de febrero
Hijo de una fajona y un padre bien callejero
De peque?
o so?
aba con ser pelotero
Pero una bala destruyo su sue?
o verdadero
En Villa Kennedy se une con Dj Playero
Desde la calle revolucionan
Al mundo entero
La maldad se percata que fue
El ni?
o elegido, bedecido y la mission es verlo destruido
Ja, ja, ja… pero tu sabes que
Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal aguero
Voy pa lante con mis 3 guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Porque yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecinen tiempos severos
Voy pa lante con mis 3 guerreros.
Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Y tirenmen con odio
Tirenmen con balas
Tirenmen con chismes
En primeras planas
Tirenmen con rimas
Yo nunca me achanto
Prendamen las velas
Pidanles a sus santos
Lograron que solo me ria de cuando aca
La humildad camina con la cobaldia
Y aunque se me vire el mundo
En contra con Dios a mi lao
Me da y me sobra yo lo siento aunque no lo pueda ver
En la prueba derrama su «poder»
La victoria yo la obtengo por «fe»
Bienaventurado dice la palabra
Quien nunca le ha visto y le cree
Me oiste pa?
No te hagas el sordo
Me oiste pa?
Deja esa envidia y camine ya Tu y toda tu maldad no me logran tocar
Aqui no hay miedo
Tirenmen mas si yo…
Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal aguero
Voy pa lante con mis 3 guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Porque yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecinen tiempos severos
Voy pa lante con mis 3 guerreros
Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Aqui no hay miedo lo dejamo en la gabeta
Yo uso la coraza de vestiimenta
La tormenta aveces asota de forma violenta
Pero ando con el que nadie inventa
«el varon de la cruz"y nadie me amedrenta
Le aviso a toddos mis opresores
Que yo tengo angeles protectors
Los celestiales defensores,
Son mis veladores,
Los que los meten mano a mis perseguidores
No esperes bien hablando brutalidades
Quien siembra vientos, recoje tempestades
Si a ti te dieron la mano y a espalda
Hablas de tu hermano
Veras que tarde o temprano
Te va a llevar tu propia maldad
Te va a llevar tarde o temprano
Te va a llevar cojelo a chiste
Ya lo veras
Te va a llevar, pa la tumba fria
Te va a llevar cuando menos lo esperes
Te va a llevar tu vas a ver
Yo lo veras
Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal aguero
Voy pa lante con mis 3 guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Porque yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecinen tiempos severos
Voy pa lante con mis 3 guerreros
Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Y alabado sea el «se?or"yeah!
Tengo coraza divina pa Contra la hipocresia y la falcedad «CORAZA DIVINA»
Contra la traicion «CORAZA DIVINA»
Usa la armadura de los 3 guerreros
PADRE, HIJO Y ESPIRITU SANTO… AMEN

(переклад)

Тут немає страху, залишаємо в шухляді
Тут немає страху, залишаємо в шухляді
У Пуерто-Ріко народжується дитина?
або 3 лютого
Син файони і дуже вуличний батько
Як дитина?
ведмідь?
аба з тим, щоб бути гравцем у м'яч
Але куля знищила його позов?
або правда
У Віллі Кеннеді він приєднується до Dj Playero
З вулиці роблять революцію
На весь світ
Зло розуміє, що це було
Він навіть не робить?
або обраний, благословенний, і місія полягає в тому, щоб побачити його знищеним
Ха, ха, ха… але знаєте що
Я маю божественну броню
Сила, яка освітлює мій шлях
Будьте обережні птахи поганої прикмети
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами
Ті думки, які вас не підводять
Бо я захищений на вулиці
І хоча попереду важкі часи
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами.
І хваліть «господа» так!
Я маю божественний нагрудник для І хвала «господарю» так!
Я маю божественний нагрудник для І кидаю людей з ненавистю
Стріляйте в мене кулями
Потягніть чоловіків плітками
на передньому плані
Кинь мене римами
Я ніколи не втомлююся
запалити свічки
Запитай у своїх святих
Вони встигли змусити мене тільки посміятися, коли були тут
смирення ходить з кобальтом
І навіть якщо мій світ перевернеться
Проти Бога на моєму боці
Це дає мені і щадить, я відчуваю це, навіть якщо не бачу
На суді він виливає свою «силу»
Я отримую перемогу «вірою»
Благословенний говорить слово
Хто його ніколи не бачив і вірить йому
ти мене чув, тато?
Не прикидайся глухим
ти мене чув, тато?
Залиш цю заздрість і йди зараз Ти і все твоє зло не можете торкнутися мене
тут немає страху
Кинь мені ще, якщо я…
Я маю божественну броню
Сила, яка освітлює мій шлях
Будьте обережні птахи поганої прикмети
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами
Ті думки, які вас не підводять
Бо я захищений на вулиці
І хоча попереду важкі часи
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами
І хваліть «господа» так!
Я маю божественний нагрудник для І хвала «господарю» так!
У мене є божественна броня, бо тут немає страху, що ми залишимо її в шухляді
Я користуюся бронею одягу
Буря іноді наноситься сильно
Але я з тим, що ніхто не вигадує
«людина хреста» і ніхто мене не лякає
Я попереджаю всіх своїх гнобителів
Що в мене є ангели-захисники
Небесні захисники,
Вони мої сторожі
Ті, хто наклав руки на моїх переслідувачів
Не чекайте добре висловлюючись жорстокості
Хто вітри сіє, той бурі жне
Якби вони дали тобі руку і назад
ти говориш про свого брата
Ви побачите це рано чи пізно
Ви візьмете своє зло
Рано чи пізно це забере вас
Вам доведеться трахнути це, щоб пожартувати
Ти побачиш
Це приведе вас до холодної могили
Він візьме вас тоді, коли ви найменше цього очікуєте
Це забере вас, ви побачите
побачу
Я маю божественну броню
Сила, яка освітлює мій шлях
Будьте обережні птахи поганої прикмети
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами
Ті думки, які вас не підводять
Бо я захищений на вулиці
І хоча попереду важкі часи
Я йду вперед зі своїми 3 воїнами
І хваліть «господа» так!
Я маю божественний нагрудник для І хвала «господарю» так!
Я маю божественний нагрудник проти лицемірства та фальші "БОЖЕСТВЕНИЙ БРАСЛЕТ"
Проти зради «Божественні обладунки»
Одягніть обладунки 3-х воїнів
ОТЦЕ, СИН І СВЯТИЙ ДУХ... АМІН