Переклад тексту пісні It's Not Right, but It's Okay - Daddy's Groove, Little Nancy

It's Not Right, but It's Okay - Daddy's Groove, Little Nancy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Right, but It's Okay, виконавця - Daddy's Groove.
Дата випуску: 04.07.2017
Мова пісні: Англійська

It's Not Right, but It's Okay

(оригінал)
Friday night you and your boys went out to eat
Then they hung out
But you came home around three
If six of y’all went out
Then four of you were really cheap
Cause only two of you had dinner
I found your credit card receipt
Chorus 1
It’s not right
But it’s okay
I’m gonna make it anyway
Pack your bags up and leave
Don’t you dare come running back to me
It’s not right
But it’s okay
I’m gonna make it anyway
Close the door behind you
Leave your key
I’d rather be alone
Than unhappy
I’ll pack your bags
So you can leave town for a week
The phone rings
And then you look at me
You said it was one of your friends
Down on 54th St.
So why did 213
Show up on your Caller I.D.
Chorus 2
I’ve been through all of this before
So how could you think
That I would stand around
And take some more
Things are gonna change
That’s why you have to leave
So don’t turn around to see my face
There’s no more fears and tears
For you to see
Was it really worth you going out like that
See I’m moving on
And I refuse to turn back
See all of this time
I thought I had somebody down for me
It turns out
You were making a fool of mee
Chorus1 (5x until fade)
(переклад)
У п’ятницю ввечері ви зі своїми хлопцями вийшли поїсти
Потім вони потусувалися
Але ти прийшов додому близько третьої
Якщо всі вийшли шість
Тоді четверо з вас були дуже дешевими
Тому що ви вечеряли лише двоє
Я знайшов квитанцію вашої кредитної картки
Приспів 1
Це неправильно
Але це нормально
Я все одно встигну
Пакуйте валізи і йдіть
Не смій бігти до мене
Це неправильно
Але це нормально
Я все одно встигну
Закрийте за собою двері
Залиште свій ключ
Я краще буду сам
Чим нещасний
Я спакую ваші валізи
Тож ви можете залишити місто на тиждень
Телефон дзвонить
А потім ти дивишся на мене
Ви сказали, що це один із твоїх друзів
Внизу на 54-й вул.
Тож чому 213
Показати на своєму ідентифікатору абонента
Приспів 2
Я вже проходив усе це раніше
То як ви могли подумати
Щоб я стояв поруч
І візьміть ще
Все зміниться
Тому ви повинні піти
Тому не повертайтеся побачити моє обличчя
Більше немає страхів і сліз
Щоб ви бачили
Чи дійсно варто було виходити так
Бачиш, я йду далі
І я відмовляюся вертатися
Перегляньте весь цей час
Я думав, що мені хтось не подобається
Виявляється
Ти робила з мене дурня
Приспів 1 (5 разів до зникнення)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In My Head ft. Daddy's Groove, NERVO 2012
What Happened Last Night ft. Gucci Mane, Daddy's Groove 2017
Pros & iCons 2015
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Daddy's Groove 2020
Best Is Yet To Come ft. Daddy's Groove 2016
Superstar ft. Daddy's Groove 2012
Rest Of My Life ft. Usher, David Guetta, Daddy's Groove 2012
Where Them Girls At (feat. Nicki Minaj & Flo Rida) ft. Daddy's Groove, Giovanni Romano, Carlo Grieco 2011

Тексти пісень виконавця: Daddy's Groove

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016
Things I'll Never Miss 2024
Примета
Electricity 2015