Переклад тексту пісні The World Can Burn - Dada Life, Max White

The World Can Burn (оригінал)

A silent shout
Throughout this burning
We’re bored now
We are the lonely in a massive crowd
Just dancin' to the static noise
The fever days
My soul is fading in amazing haze
We’ve come a long way now it’s too late
If you go home you can’t come back
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
You and me, the stage is falling
Come on let’s leave
No, we don’t need them if we believe
We’re watching as it all comes down
No, they don’t know we’re getting stronger
'Cause we don’t show
When we’re together there’s always hope
The sirens gonna sing for us
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
Stay close to me
Come on let’s leave
Stay close to me
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
Revolution starts today and we are here to stay
We’re on the barricades, shouting loud
When you’re close to me
The world can burn
When you’re close to me
We are burning tonight
We are burning tonight
We are burning tonight

(переклад)

Тихий крик
Протягом усього цього горіння
Нам зараз нудно
Ми самотні в великому натовпі
Просто танцюйте під статичний шум
Дні лихоманки
Моя душа тьмяніє в дивовижній імлі
Ми пройшли довгий шлях, тепер уже пізно
Якщо ви підете додому, то не зможете повернутися
Революція починається сьогодні, і ми тут залишитися
Ми на барикадах, голосно кричимо
Коли ти поруч зі мною
Світ може горіти
Коли ти поруч зі мною
Ми горим сьогодні ввечері
Ми горим сьогодні ввечері
Ти і я, сцена падає
Давайте підемо
Ні, вони нам не потрібні, якщо ми віримо
Ми спостерігаємо, як все згортається
Ні, вони не знають, що ми стаємо сильнішими
Тому що ми не показуємо
Коли ми разом, завжди є надія
Сирени будуть співати для нас
Революція починається сьогодні, і ми тут залишитися
Ми на барикадах, голосно кричимо
Коли ти поруч зі мною
Світ може горіти
Коли ти поруч зі мною
Ми горим сьогодні ввечері
Ми горим сьогодні ввечері
Будь поруч зі мною
Давайте підемо
Будь поруч зі мною
Революція починається сьогодні, і ми тут залишитися
Ми на барикадах, голосно кричимо
Коли ти поруч зі мною
Світ може горіти
Коли ти поруч зі мною
Революція починається сьогодні, і ми тут залишитися
Ми на барикадах, голосно кричимо
Коли ти поруч зі мною
Світ може горіти
Коли ти поруч зі мною
Ми горим сьогодні ввечері
Ми горим сьогодні ввечері
Ми горим сьогодні ввечері