Переклад тексту пісні Everything Is Free - Dada Life

Everything Is Free (оригінал)

Make this night the one,
there’s riots in the streets,
but we’re just havin' fun,
champagne is down the drain.
Not before we’re done,
the world is gonna end,
and we’re just havin' fun fun fun fun fun fun fun fun.
Everything is free.
Make this night the one,
there’s riots in the streets,
but we’re just havin' fun,
champagne is down the drain.
Not before we’re done,
the world is gonna end,
and we’re just havin' fun fun fun fun fun fun fun fun…

(переклад)

Зроби цю ніч єдиною,
на вулицях відбуваються заворушення,
але ми просто розважаємось,
шампанське пропало.
Не до того, як ми закінчимо,
кінець світу,
і ми просто розважаємось, весело, весело, весело, весело.
Все безкоштовно.
Зроби цю ніч єдиною,
на вулицях відбуваються заворушення,
але ми просто розважаємось,
шампанське пропало.
Не до того, як ми закінчимо,
кінець світу,
і ми просто розважаємось весело весело весело весело весело весело весело весело...