| Sunday Fuck You Too (оригінал) | Sunday Fuck You Too (переклад) |
|---|---|
| My boss said «Hey | Мій бос сказав: «Привіт |
| Tonight you’re working late | Сьогодні ввечері ти працюєш допізна |
| 'Cause you got stuff to do» | Тому що у вас є чим зайнятися» |
| Every day’s the same, there’s nothing new | Кожен день однаковий, нічого нового немає |
| Every day’s somebody’s screaming | Кожен день хтось кричить |
| Hey | Гей |
| Feels like I can’t escape | Здається, я не можу втекти |
| But I know what to do | Але я знаю, що робити |
| Now I’m leaving and I’m screaming too | Зараз я йду і теж кричу |
| And now everybody’s screaming | А тепер всі кричать |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| My friends said «Hey | Мої друзі сказали: «Привіт |
| Tonight we stay all late | Сьогодні ми засиджуємося допізна |
| 'Cause we got stuff to do» | Тому що у нас є чим зайнятися» |
| Keep on smiling, everything is new | Продовжуйте посміхатися, все нове |
| Everybody in the place go | Ідіть усі на місці |
| Hey! | Гей! |
| This is the great escape! | Це прекрасна втеча! |
| And we know what to do | І ми знаємо, що робити |
| This is the song and we are screaming too | Це пісня, і ми також кричимо |
| And now everybody’s screaming | А тепер всі кричать |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| No, I don’t care about Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday | Ні, мені байдуже понеділок, вівторок, середа, четвер |
| Sunday, fuck you too! | Неділя, і ти на хуй! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
| I don’t care about you! | Мені байдуже до тебе! |
Переклад тексту пісні Sunday Fuck You Too - Dada Life, Anthony Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Fuck You Too , виконавця -Dada Life
Пісня з альбому: Our Nation
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat in Phat Out
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
Happy X Hands ft. Pelari, TWICE | 2015 |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2011 |