Переклад тексту пісні Latch - D'Mixmasters

Latch - D'Mixmasters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Latch, виконавця - D'Mixmasters. Пісня з альбому 100 Top Dance Remixes, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 01.10.2014
Лейбл звукозапису: Dance Flavour
Мова пісні: Англійська

Latch

(оригінал)
You lift my heart up when the rest of me is down
You, you enchant me even when you’re not around
If there are boundaries, I will try to knock them down
Im latching on, babe, now I know what I have found
I feel we’re close enough
I wanna lock in your love
I think were close enough
Could I lock in your love?
Now Ive got you in my space
I won’t let go of you
I got you shackled in my embrace
Im latching on to you
Im so en-captured, got me wrapped up in your touch
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
How do you do it?
Got me losing every breath
What did you give me to make my heart beat out my chest?
I feel we’re close enough
I wanna lock in your love
I think were close enough
Could I lock in your love?
Now Ive got you in my space
I won’t let go of you
I got you shackled in my embrace
Im latching on to you
Now Ive got you in my space
I won’t let go of you
I got you shackled in my embrace
Latching on to you
(переклад)
Ти піднімаєш моє серце вгору, коли решта мене пригнічує
Ти, ти зачаровуєш мене, навіть коли тебе немає поруч
Якщо є межі, я спробую їх збити
Я зачепився, дитинко, тепер я знаю, що знайшов
Я вважаю, що ми досить близькі
Я хочу закріпити твою любов
Думаю, були досить близько
Чи можу я замкнути твоє кохання?
Тепер я маю вас у своєму просторі
Я не відпущу тебе
Я тримаю тебе в кайданах у своїх обіймах
Я чіпляюся за вас
Я так захоплений, загорнувся в твоєму дотику
Відчуй себе таким закоханим, міцно тримай мене в своїх лапах
Як ти це робиш?
Я втратив кожен подих
Що ти дав мені, щоб моє серце билося в грудях?
Я вважаю, що ми досить близькі
Я хочу закріпити твою любов
Думаю, були досить близько
Чи можу я замкнути твоє кохання?
Тепер я маю вас у своєму просторі
Я не відпущу тебе
Я тримаю тебе в кайданах у своїх обіймах
Я чіпляюся за вас
Тепер я маю вас у своєму просторі
Я не відпущу тебе
Я тримаю тебе в кайданах у своїх обіймах
Причепився до  вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Bang 2014
Eye of the Tiger 2014
Timber 2014
Hey Brother 2014
Hold on We're Going Home 2014
The Monster 2014
Under Control 2014
Love Somebody 2014
Just Another Night 2014
Still into You 2014
Story of My Life 2014
Royals 2014
This Is What It Feels Like 2014
Can't Remember to Forget You 2014
Enjoy the Ride 2014
Pompeii 2014
Never Ending Story 2014
Radioactive 2014
Diamonds 2014
#That Power 2014

Тексти пісень виконавця: D'Mixmasters