Переклад тексту пісні Last Night In Paris - D-Block Europe, Young Adz

Last Night In Paris (оригінал)

Yeah, one watch, each wrist just 'cause a nigga can
You’re a part of my life now but you weren’t part of the plan (Ski)
You hit me up and said, «Make a song 'bout me tonight»
Wifed it with no wedding ring, if I was them, I’d be surprised
Now I gotta sit back and meditate and read the signs
I’m convinced, God sent a angel to come change my life
When I’m in your city, I’m probably staying in Champs Elysee
I know that you laugh, I can’t pronounce the shit when I speak
First time I hit it in Marbella, five star suite
Eatin' sexy pasta with the prawns right by the beach (Ski, ski, ski)
Every time I’m around you, I’m sweet, but a nigga so G
They gon' tell you I’m trash, but I’m tellin' you leave
If I treat you like anything less than a queen, yeah
Whisper in your ear, make you leak
I gotta get rid of your attitude, so I fuck you deep (Ski, ski)
Yeah, I got the game in the palm of my hand (Palm of my hand)
Yeah, crushin' this bud in the palm of my hand (Palm of my hand)
Yeah, one watch, each wrist just 'cause a nigga can
You’re a part of my life now but you weren’t part of the plan (Ski)
You hit me up and said, «Make a song 'bout me tonight»
Wifed it with no wedding ring, if I was them, I’d be surprised
Now I gotta sit back and meditate and read the signs
I’m convinced, God sent a angel to come change my life
I hit it so good, you can’t take it no more, I’m like «Bae, you got this"(Yeah,
yeah)
Them hoes hating on me wouldn’t even make my block list (Yeah)
Put us on the blog page, hit you up with nonsense
Smoking Cali up in Amsterdam, it got me coughing
Street nigga (Huh), street niggas need some love too
Lets talk secrets (Huh), and eat dinner, man, I’d love to (Huh, huh)
You said don’t try get in this thing of ours, but I trust you
I don’t think you’ve ever heard a monster tell you that he loves you
Yeah, I got the game in the palm of my hand (Palm of my hand)
Yeah, crushin' this bud in the palm of my hand (Palm of my hand)
Yeah, one watch, each wrist just 'cause a nigga can
You’re a part of my life now but you weren’t part of the plan (Ski)
You hit me up and said, «Make a song 'bout me tonight»
Wifed it with no wedding ring, if I was them, I’d be surprised
Now I gotta sit back and meditate and read the signs
I’m convinced, God sent a angel to come change my life

(переклад)

Так, один годинник, кожне зап’ястя просто тому, що ніггер може
Тепер ти частина мого життя, але ти не був частиною плану (лижі)
Ти вдарив мене і сказав: «Створи пісню про мене сьогодні ввечері»
Дружили це без обручки, якби я був ними, я був би здивований
Тепер я мушу сидіти склавши руки, медитувати й читати знаки
Я переконаний, Бог послав ангела, щоб прийшов змінити моє життя
Коли я буду у вашому місті, я, ймовірно, залишаюся на Єлисейських полях
Я знаю, що ти смієшся, я не можу вимовити лайно, коли говорю
Вперше я вдарився у Марбельї, п’ятизірковий номер
Їсти сексуальну пасту з креветками прямо біля пляжу (лижі, лижі, лижі)
Кожного разу, коли я поруч із тобою, я милий, але ніггер такий G
Вони скажуть тобі, що я сміття, але я кажу, що ти йдеш
Якщо я ставлюся до тебе як до королеви, так
Шепіти на вухо, щоб витік
Мені потрібно позбутися твого ставлення, тому я глибоко трахаю тебе (лижі, лижі)
Так, я отримав гру на долоні (Долоні мої руки)
Так, роздавлюю цей бутон у долоні (Долоні мої руки)
Так, один годинник, кожне зап’ястя просто тому, що ніггер може
Тепер ти частина мого життя, але ти не був частиною плану (лижі)
Ти вдарив мене і сказав: «Створи пісню про мене сьогодні ввечері»
Дружили це без обручки, якби я був ними, я був би здивований
Тепер я мушу сидіти склавши руки, медитувати й читати знаки
Я переконаний, Бог послав ангела, щоб прийшов змінити моє життя
Я вдарив це так гарно, що ти більше не витримаєш, я начебто «Бе, ти маєш це» (Так,
так)
Ці мотики, які ненавидять мене, навіть не потрапили б у мій список блокування (Так)
Розмістіть нас на сторінці блогу, напишуть дурниці
Куріння Калі в Амстердамі, я закашлявся
Вуличний ніггер (га), вуличні нігери теж потребують любові
Давай поговоримо про секрети (га) і пообідаємо, чувак, я б хотів (га, ха)
Ти сказав, що не намагайся потрапити в цю нашу справу, але я тобі довіряю
Я не думаю, що ви коли-небудь чули, щоб монстр сказав вам, що він любить вас
Так, я отримав гру на долоні (Долоні мої руки)
Так, роздавлюю цей бутон у долоні (Долоні мої руки)
Так, один годинник, кожне зап’ястя просто тому, що ніггер може
Тепер ти частина мого життя, але ти не був частиною плану (лижі)
Ти вдарив мене і сказав: «Створи пісню про мене сьогодні ввечері»
Дружили це без обручки, якби я був ними, я був би здивований
Тепер я мушу сидіти склавши руки, медитувати й читати знаки
Я переконаний, Бог послав ангела, щоб прийшов змінити моє життя