Переклад тексту пісні Dead To Me - Cyhra

Dead To Me (оригінал)

What more can a man do
Than do the right thing, right?
I came to the crossroad, where my mind wondered
Where would I be?
What would I become?
The mask is burning
The heart aches from the path of errors
I’m infected through addiction
And I live a life
But my sanity belongs since long to evil
To whom it may concern
Live with the notion
The scars that you can’t see
But I, I will come out stronger
And in the long run, a winner
Over my greatest fucking enemies
You’re all dead to me
I tell you I am sorry
I cursed you
I’m under your skin
I am a burden
A leech that is buried within
I am pollution
I’m darkness
The scars you can’t see
I am the fire
That burns when there’s nothing to win
Mistake me for a liar
Higher, my purpose in life
Was to spread feelings and laughter
But look at me now
You made me weak and I’m fragile and cold
Why do I have to make this journey
All by my own?
What more can a man do
I am infected
My sanity’s clear
What will it become of me
Will you please forgive me
Find the answer
I’m righting my wrongs
Will questions conclude what went wrong?
I came to the crossroad
And my mind wondered
Where would I be?
What would I become?
I start to build up anger
Within me
It runs through my veins
I am electric
I’m screaming
«Let go of this pain»
I am confronting my demons to win
This is a battle I must conquer in this pendulum swing
'Cause this is now I get out of here
What more can a man do
I am infected
My sanity’s clear
What will it become?
Will you please forgive me
Find the answer
I’m righting my wrongs
Will questions conclude what went wrong?
You’re all dead to me

(переклад)

Що ще може зробити чоловік
Чим робити правильні речі, чи не так?
Я дійшов до перехрестя, де мій розум дивувався
Де б я був?
Яким би я став?
Маска горить
Серце болить від шляху помилок
Я заразився через залежність
І я живу життям
Але мій розум давно належить злу
Кого це може стосуватися
Живіть з ідеєю
Шрами, які ви не бачите
Але я, я вийду сильнішим
І в довгостроковій перспективі – переможець
Над моїми найбільшими ворогами
Ви всі мертві для мене
Я кажу вам вибачте
Я прокляв тебе
Я під твоєю шкірою
Я – тягар
П’явка, яка похована всередині
Я забруднення
я темрява
Шрами, які ви не бачите
Я вогонь
Це горить, коли нема чого виграти
Прийміть мене за брехуна
Вище, моя мета в житті
Було поширювати почуття та сміх
Але подивіться на мене зараз
Ти зробив мене слабким, а я тендітний і холодний
Чому я му робити цю подорож?
Усе від себе?
Що ще може зробити чоловік
Я заражений
Мій розум чистий
Що зі мною станеться
Будь ласка, вибачте мені
Знайдіть відповідь
Я виправляю свої помилки
Чи підтвердять запитання, що пішло не так?
Я прийшов на перехрестя
І мій розум дивувався
Де б я був?
Яким би я став?
Я починаю наростати злість
Всередині мене
Воно протікає по моїх венах
Я електрик
я кричу
«Відпустіть цей біль»
Я протистояти своїм демонам, щоб перемогти
Це битва, яку я мушу перемогти в ціх маятникових гойдалках
Тому що це тепер я виходжу звідси
Що ще може зробити чоловік
Я заражений
Мій розум чистий
Чим це стане?
Будь ласка, вибачте мені
Знайдіть відповідь
Я виправляю свої помилки
Чи підтвердять запитання, що пішло не так?
Ви всі мертві для мене