| Curtain Call (оригінал) | Curtain Call (переклад) |
|---|---|
| Nineteen years | Дев'ятнадцять років |
| Just old enough to think you’ve seen it all | Досить дорослий, щоб думати, що ти все це бачив |
| This stop sign’s an undramatic curtain call | Цей знак зупинки — недраматичний завіс |
| A collection of all my fears | Збірка всіх моїх страхів |
| Collecting thoughts | Збір думок |
| I caught my breath | Я перехопив подих |
| In a newer knapsack to salvage what was left of you | У новішому рюкзаку — врятувати те, що від вас залишилося |
| I packed my things and carried them home | Я пакував свої речі та відніс їх додому |
| And then I carried you home | А потім я відніс тебе додому |
| Safety surrounds me | Мене оточує безпека |
| In late light security | Безпека в пізній світ |
| A vision quest on city streets | Квест бачення на міських вулицях |
| Obscuring where the city sleeps all night | Приховуючи, де спить місто всю ніч |
| The headlights don’t work this time | Фари цього разу не працюють |
| The headlights are held on the turn signal’s swan song | Фари утримують лебедину пісню покажчика повороту |
| I sold your things to call up a cab | Я продав твої речі, щоб викликати таксі |
| And you picked up the tab | І ви підняли вкладку |
| 300 bucks | 300 баксів |
| Your body’s on the trunk | Ваше тіло на тулубі |
| Engine is locked | Двигун заблокований |
| The rope is in the trunk | Мотузка в багажнику |
| I counted backwards | Я порахував назад |
| I counted hours | Я рахував години |
| I counted ways to pick your frame apart | Я підрахував способи розібрати вашу рамку |
