Переклад тексту пісні Nineteen Seventy Four - Cursed

Nineteen Seventy Four - Cursed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nineteen Seventy Four, виконавця - Cursed. Пісня з альбому One, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.02.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Nineteen Seventy Four

(оригінал)
1974, you got what you came for
A suicide and a bottle of gin and you’re in. and you’re in. got you in.
and you’re in
1974, and they’ve been telling me it’s so much more, but this just looks like
skin on skin from here
So what is it i’m supposed to find so sacred in this?
'cause i’m not seeing anything too sacred in this.
no nothing sacred here
«father?»
what are you?
and what am i?
Son of the glint in your eye.
bastard son of all your impure thoughts
She never forgot the value of trust.
when all our restraint turns to dust
But there’s this old familiar glint in my eyes.
old faithful tells me otherwise
1974… i am what you came for
(переклад)
1974 рік, ти отримав те, за чим прийшов
Самогубство і пляшка джину, і ти в. і ти в.
і ти в
1974 рік, і вони казали мені це набагато більше, але це виглядає як
шкіра на шкірі звідси
То що ж я маю в цьому знайти такого святого?
тому що я не бачу в цьому нічого надто святого.
ні нічого тут святого
«батько?»
що ти?
а що я?
Син блиску в твоїх очах.
виродок усіх твоїх нечистих думок
Вона ніколи не забувала про цінність довіри.
коли вся наша стриманість перетворюється на прах
Але в моїх очах цей старий знайомий блиск.
старий вірний каже мені інакше
1974… я за чим ти прийшов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Polygraph 2003

Тексти пісень виконавця: Cursed