
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Угорська
PAPIRHAJO(оригінал) |
Már régen nem érzem, |
hogy minden múló percem pont úgy szép, |
mintha ébren álmodnék. |
Már régen nem értem mi tarthat vissza, |
mondd mit várok még? |
ha legbelül már indulnék |
Mert mélyen bennem hangok szólnak |
álmok nélkül nincsen holnap |
félelemből miért maradjak már? |
Ha egyszer elmegyek |
távol mindent újra kezdek |
nélküled |
Engem már hiába vártok. |
Elmegyek. |
Szárnyam nincs és mégis szállok, |
holnaptól új úton járok |
többé engem nem találtok már. |
Én vártam, csak vártam, |
hogy újra rám talál mi elmúlt rég |
mi mára már csak szép emlék |
És vártam, csak vártam, hogy lesz mi vissza tart, ha elmennék |
de távol vagy, hogy érthetnéd? |
Mert mélyen bennem hangok szólnak |
álmok nélkül nincsen holnap |
félelemből miért maradjak már? |
Ha egyszer elmegyek |
távol mindent újra kezdek |
nélküled |
Engem már hiába vártok. |
Elmegyek. |
Szárnyam nincs és mégis szállok, |
holnaptól új úton járok |
többé engem nem találtok |
Mert mélyen bennem hangok szólnak |
álmok nélkül nincsen holnap |
félelemből miért maradjak már? |
Ha egyszer elmegyek |
távol mindent újra kezdek |
nélküled |
Engem már hiába vártok. |
Elmegyek. |
Szárnyam nincs és mégis szállok, |
holnaptól új úton járok |
engem többé nem találtok |
Elmegyek |
távol mindent újra kezdek |
nélküled |
Engem már hiába vártok. |
Elmegyek. |
Szárnyam nincs és mégis szállok, |
holnaptól új úton járok |
engem többé nem találtok már. |
(переклад) |
Давно не відчував |
що кожна мить така прекрасна |
ніби я мрію. |
Я не розумію, що може мене довго стримувати, |
скажи, чого ще я чекаю? |
якби я вже пішов |
Бо глибоко в мені є голоси |
без мрії немає завтра |
чому я повинен триматися подалі від страху? |
Одного разу я піду |
я починаю все спочатку |
без вас |
Ти даремно мене чекаєш. |
Я іду. |
У мене немає крил, але я літаю |
Від завтра я на новій дорозі |
ти більше не можеш мене знайти. |
Я чекав, просто чекав |
щоб ти знову знайшов мені те, що давно минуло |
ми тепер просто прекрасний спогад |
І я чекав, я просто чекав, що б мене стримало, якби я піду |
але ти далеко, як ти міг зрозуміти? |
Бо глибоко в мені є голоси |
без мрії немає завтра |
чому я повинен триматися подалі від страху? |
Одного разу я піду |
я починаю все спочатку |
без вас |
Ти даремно мене чекаєш. |
Я іду. |
У мене немає крил, але я літаю |
Від завтра я на новій дорозі |
ти мене більше не знайдеш |
Бо глибоко в мені є голоси |
без мрії немає завтра |
чому я повинен триматися подалі від страху? |
Одного разу я піду |
я починаю все спочатку |
без вас |
Ти даремно мене чекаєш. |
Я іду. |
У мене немає крил, але я літаю |
Від завтра я на новій дорозі |
ти більше не можеш мене знайти |
я іду |
я починаю все спочатку |
без вас |
Ти даремно мене чекаєш. |
Я іду. |
У мене немає крил, але я літаю |
Від завтра я на новій дорозі |
ти більше не можеш мене знайти. |
Назва | Рік |
---|---|
Elmegyek | 2006 |
Silent night ft. Франц Грубер | 2007 |
O holy night | 2007 |
Have yourself a merry little christmas | 2007 |
Numb | 2011 |
Ha arra ébredek | 2008 |
Papírhajó | 2008 |
Hold Up ft. Crystal | 2012 |
Da Doo Ron-Ron | 2014 |
Pode Até Rolar | 2013 |