| Without droppin' that new hit, who’s this?
| Хто це, якщо не згадати новий хіт?
|
| I’m startin' to panic
| Я починаю панікувати
|
| I don’t know what everyone is demandin'
| Я не знаю, чого всі вимагають
|
| Every single time I drop what I think they want
| Кожного разу я кидаю те, що, на мою думку, вони хочуть
|
| It falls flat and crash-lands
| Він падає плазом і розбивається
|
| Sad I forgot why I do this
| На жаль, я забув, чому я це роблю
|
| Why on Earth did I start makin' music?
| Чому я почав створювати музику?
|
| It used to come so naturally and its sad to see
| Раніше це було так природно, і це сумно бачити
|
| But rap just seems like a test that I don’t wanna do
| Але реп просто здається тестом, який я не хочу робити
|
| Quick, help me, please
| Швидше, допоможіть мені, будь ласка
|
| While my love for the rap game leaves
| Поки моя любов до гри в реп покидає
|
| All the passion I had when I packed this bag
| Вся пристрасть, яка була в мене, коли я пакував цю сумку
|
| Never lack everything I need (Need, need)
| Ніколи не бракує всього, що мені потрібно (Потрібно, потрібно)
|
| To see success, I can’t fall off again, I just need a sec
| Щоб побачити успіх, я не можу знову впасти, мені потрібна лише секунда
|
| I fuckin' hate rappin', but here I am, still pleading breaths
| Я до біса ненавиджу реп, але ось я тут, все ще благаюче дихаючи
|
| See me, a mess, maybe I should reassess
| Дивіться, безлад, можливо, мені варто переоцінити
|
| Maybe then people will come back and
| Може тоді люди повернуться і
|
| I won’t feel like I’m fuckin' up again
| Я не буду відчувати, що я знову зло
|
| That’s the issue
| Це питання
|
| You forgot the main reason you started spittin'
| Ти забув головну причину, чому почав плюватися
|
| Nowadays, you just lay and look at comments that are written
| Зараз просто лежиш і дивишся на написані коментарі
|
| What about the days before the fame, before they changed your vision
| А як щодо днів до слави, до того, як вони змінили твоє бачення?
|
| I’ma take you back to a part of your brain that you hardly ever even visit
| Я поверну вас до частини вашого мозку, яку ви майже ніколи не відвідуєте
|
| Back in the 'Bad Habit' days, there was not one track that you didn’t slay
| У часи «Bad Habit» не було жодної пісні, яку б ви не вбили
|
| You had one goal in mind: stay in line, then create your own lane
| У вас була одна мета: залишитися в черзі, а потім створити власну смугу
|
| Make sure that anyone that ever heard you spit would not forget your name
| Подбайте про те, щоб кожен, хто коли-небудь чув, як ви плюєте, не забув вашого імені
|
| Stay true to yourself and don’t ever sell, then you’ll pile up a bank
| Залишайтеся вірними собі та ніколи не продавайте, тоді ви накопичите банк
|
| But what happened?
| Але що сталося?
|
| Scru turned his back, check your thoughts, man
| Скру повернувся спиною, перевір свої думки, чоловіче
|
| Both of you went separate ways, that’s what happens
| Ви обоє розійшлися, ось що відбувається
|
| That’s part of life, but you lost your drive and you’ve fallen off the wagon,
| Це частина життя, але ви втратили драйв і ви впали з фургона,
|
| it’s sad, man
| це сумно, чоловіче
|
| Now remember, back in the day, you’d rap any change you’d got
| А тепер пам’ятайте, колись ви читали реп про будь-яку зміну
|
| And now it’s all about how many views you get and stackin' up the guap
| І тепер усе залежить від того, скільки переглядів ви отримуєте та накопичуєте гуап
|
| Back at the cemetery, at your grandma’s grave
| Знову на цвинтарі, на могилі твоєї бабусі
|
| Pourin' out your heart with all of your pain
| Виливаючи своє серце з усім своїм болем
|
| Music as an outlet for you to put out that hurt and venom inside of your brain
| Музика як віддушина для вас, щоб погасити той біль і отруту у вашому мозку
|
| Time to rekindle that flame, time to remember your pain
| Час розпалити це полум’я, час згадати свій біль
|
| Time to regenerate all of that venom and penetrate the wall inside of your brain
| Час регенерувати всю цю отруту та проникнути крізь стіну всередині вашого мозку
|
| Time to remember your name
| Час згадати своє ім’я
|
| I don’t know, times are different, things aren’t like they used to be
| Я не знаю, часи інші, все не так, як було
|
| A couple knives inside of my back turned me to a different human being
| Пару ножів у спині перетворили мене на іншу людину
|
| As cruel it seems, how pure and joyful makin' this music used to be
| Наскільки жорстоким це здається, наскільки чистим і радісним було колись створення цієї музики
|
| But now it’s like a trip to a dentist, 'cause they’re out here pullin' teeth
| Але тепер це як похід до стоматолога, бо вони тут виривають зуби
|
| Besides, have you seen all the comments I get?
| Крім того, ви бачили всі коментарі, які я отримую?
|
| Constantly being belittled and shit
| Постійно принижують і лайно
|
| Constantly being reminded of all the times that I stumbled and tripped
| Постійно нагадує про всі випадки, коли я спотикався та спотикався
|
| Don’t wonder why I lost what I love
| Не дивуйтеся, чому я втратив те, що люблю
|
| Nobody knew what my music meant
| Ніхто не знав, що означає моя музика
|
| Every time they shit on Crypt, they shit on Cord, 'cause Crypt don’t even exist
| Кожного разу, коли вони лайнуть на Crypt, вони лайнуть на Cord, бо Crypt навіть не існує
|
| That’s just some made-up shit to hide my name from people that wanna know me
| Це просто вигадане лайно, щоб приховати моє ім’я від людей, які хочуть мене знати
|
| But I can’t let no one get close 'cause that last one to stab me was my homie
| Але я не можу дозволити нікому наблизитися, тому що останнім, хто вдарив мене, був мій брат
|
| Bro, please, you don’t know what’s it’s like to get on the mic and rap about
| Брате, будь ласка, ти не знаєш, що це таке піднятися до мікрофона та почитати реп
|
| your life to thousands
| ваше життя тисячам
|
| Just for someone to reply that they hope you die and your music should never be
| Просто щоб хтось відповів, що сподівається, що ти помреш, а твоя музика ніколи не помре
|
| allowed in
| дозволено в
|
| This shit is my diary
| Це лайно — мій щоденник
|
| And I put it out there for all eyes to see
| І я розмістив це там, щоб бачили всі очі
|
| But I get nothin' back but, «This song is trash
| Але я не отримую нічого, крім: «Ця пісня — треш
|
| You should do this, you should do that
| Ви повинні зробити це, ви повинні зробити те
|
| You shouldn’t make music, you shouldn’t rap»
| Ви не повинні робити музику, ви не повинні читати реп»
|
| Please tell me what I do that is so bad
| Будь ласка, скажіть мені, що я роблю такого поганого
|
| Aw, fuck rap, you can have it back
| Ой, до біса реп, ти можеш повернути його
|
| Someone take my pen and pad
| Хтось візьме мою ручку та блокнот
|
| 'Cause I don’t love this no mo', I don’t wanna do this
| «Тому що я не люблю це, ні мо», я не хочу цього робити
|
| I can’t put myself back through another year of this shit
| Я не можу пережити ще один рік цього лайна
|
| So I’ll go ghost, adios
| Тож я стану привидом, привіт
|
| People finally got their wish
| Люди нарешті здійснили своє бажання
|
| Y’all no longer have to deal with me
| Вам більше не доведеться мати справу зі мною
|
| Peace and love, it’s Crypt
| Мир і любов, це Крипта
|
| You’re proving my point, dog
| Ти підтверджуєш мою думку, собако
|
| When the fuck did you get so soft?
| Коли, чорт, ти став таким м’яким?
|
| Why do you seek the approval from people when speakin' your own thoughts, huh?
| Чому ви шукаєте схвалення людей, коли висловлюєте власні думки, га?
|
| You said it yourself, this is you, not nobody else
| Ви самі це сказали, це ви, а не ніхто інший
|
| If you’re rappin' to prove a point, then prove it to yourself
| Якщо ти репнеш, щоб довести праву, то доведи це самому собі
|
| You got some issues, Cord
| У тебе проблеми, Корд
|
| And now it’s the time to figure it out
| І тепер настав час розібратися
|
| You got some clout, that’s cool and all, but you’re headed for a drought
| Ви маєте певний вплив, це круто і все, але вас чекає посуха
|
| You got success and switched to autopilot, smoothly cruisin' by
| Ви досягли успіху та перейшли на автопілот, плавно проїжджаючи повз
|
| But by the time you look up to see where ya at, you’re in the dive
| Але до того моменту, як ви піднімете очі, щоб побачити, де ви, ви перебуваєте в зануренні
|
| And now you’re panicked, lashin' out at anyone you can | А тепер ти в паніці, кидаєшся на кого завгодно |
| 'Stead of pullin' on the to try to stop from crash-landin'
| "Замість тягнути", щоб спробувати зупинитися після аварійної посадки
|
| You got so many fans, but you been focused on those that are not
| У вас так багато шанувальників, але ви зосереджені на тих, хто їх не має
|
| You turned your back on those that invested in you as a lower stock
| Ви відвернулися від тих, хто інвестував у вас як у нижчу акцію
|
| So they dropped you
| Тож вони кинули вас
|
| The Crypt they fell in love with long ago, that dude is not you
| Склеп, у який вони закохалися давно, цей чувак не ти
|
| Take a look around, you’re by yourself and that is on you
| Озирніться навколо, ви самі, і це залежить від вас
|
| No one else to blame and now it’s time you realized that before you’re lyin' in
| Більше нікого звинувачувати, і тепер настав час усвідомити це, перш ніж брехати
|
| the grave
| могила
|
| You’re right, I’ve been makin' music for people that do not like me
| Ви маєте рацію, я створював музику для людей, яким я не подобаюся
|
| I see how the treat all these other rappers and honestly, it’s been blinding
| Я бачу, як ставляться до всіх цих інших реперів, і, чесно кажучи, це засліплює
|
| I want the success they have, I want the respect they embrace
| Я хочу успіху, який вони мають, я хочу поваги, яку вони отримують
|
| But this whole time, I’ve had that from my own damn fanbase
| Але весь цей час я мав це від моєї власної клятої фанати
|
| That I used to host those cypher and I always had a blast, too
| Що я розміщував ті cypher, і мені завжди було також весело
|
| But I stopped 'em for a reason I honestly overreacted to
| Але я зупинив їх з причини, на яку щиро відреагував надмірно
|
| And the Cookout, I did the same shit, I was stuck and I couldn’t escape it
| І Cookout, я робив те саме лайно, я застряг і не міг від цього втекти
|
| So I placed the blame in a fucked-up place that it never shouldn’t even been
| Тож я поклав провину на облажане місце, яке це не і мало бути
|
| I even forgot about Matthew, Highlights and Walker
| Я навіть забув про Метью, Highlights і Walker
|
| Fans of mine that all lost their lives
| Усі мої шанувальники втратили життя
|
| Rap shit is bigger than me and I cannot believe I forgot those guys
| Реп більше, ніж я, і я не можу повірити, що забув цих хлопців
|
| And all of the DMs that I ever got from a fan tellin' me that my music is what
| І всі DM, які я отримував від шанувальників, які говорили мені, що моя музика є
|
| stopped them
| зупинив їх
|
| They probably wouldn’t be here if it wasn’t for me
| Ймовірно, їх би тут не було, якби не я
|
| And all of the therapy in my music that I dropped
| І вся терапія моєю музикою, від якої я відмовився
|
| I was selfish
| Я був егоїстом
|
| No matter what I do in life, there’s always gonna be those that hate
| Що б я не робив у житті, завжди знайдуться ті, хто ненавидить
|
| I could turn out to be Jesus Christ, but still their minds won’t ever change
| Я можу виявитися Ісусом Христом, але все одно їхні думки ніколи не зміняться
|
| So I’ll let them hate and I’ll change my ways
| Тому я дозволю їм ненавидіти, і я зміню свій шлях
|
| And I’ll look my fans right straight in the face
| І я буду дивитися прямо в обличчя своїм шанувальникам
|
| And apologize for all the lies I made them buy and promise not to play those
| І вибачтеся за всю брехню, яку я змусив їх купити, і пообіцяйте не грати в це
|
| games
| ігри
|
| I’ll rap, I love rap
| Я буду читати реп, я люблю реп
|
| I won’t ever get this shit twisted again
| Я ніколи більше не перекручу це лайно
|
| Music saved my life more times than I can count
| Музика врятувала моє життя стільки разів, скільки я можу порахувати
|
| It saved me from my descent
| Це врятувало мене від падіння
|
| So as long as there’s one person that can still connect to me
| Тож поки є одна людина, яка все ще може зі мною зв’язатися
|
| I won’t stop makin' music 'til I’m restin' in peace | Я не перестану створювати музику, доки не спочину з миром |