Переклад тексту пісні Shark Attack - Cryonic Temple

Shark Attack (оригінал)

Out in the night the wind blows so cold
The moon lights my way I wanna go home
I scan the horizon the Shore is so far
The body is weakening I stare at the stars
There is lightning and there’s pain
You feel fire in your brain
There is nothing you can do
For the beast will come for you
Shark attack — swimming alone in the waters of Hell
Shark attack — the blood on my hands is the proof of the tale
Something is moving beneath my cold feet
I’m trying to move but I’m all too scared
A terrible burst of pain in my leg
The beast took a bite soon I am dead
There is lightning and there’s pain
You feel fire in your brain
There is nothing you can do
For the beast will come for you
Shark attack — swimming alone in the waters of Hell
Shark attack — the blood on my hands is the proof of the tale
Shark attack — swimming alone in the waters of Hell
Shark attack — the blood on my hands is the proof of the tale

(переклад)

Вночі вітер дме такий холодний
Місяць освітлює мені дорогу, я хочу повернутися додому
Я сканую горизонт, на якому Берег поки
Тіло слабшає, я дивлюся на зірки
Є блискавка, а є біль
Ви відчуваєте вогонь у своєму мозку
Ви нічого не можете зробити
Бо звір прийде за тобою
Напад акули — купання наодинці у водах Пекла
Напад акули — кров на моїх руках — доказ казки
Щось рухається під моїми холодними ногами
Я намагаюся рухатися, але мені дуже страшно
Страшний сплеск болю в моїй нозі
Невдовзі звір вкусив, я помер
Є блискавка, а є біль
Ви відчуваєте вогонь у своєму мозку
Ви нічого не можете зробити
Бо звір прийде за тобою
Напад акули — купання наодинці у водах Пекла
Напад акули — кров на моїх руках — доказ казки
Напад акули — купання наодинці у водах Пекла
Напад акули — кров на моїх руках — доказ казки