Переклад тексту пісні Flying over the Snowy Fields - Cryonic Temple

Flying over the Snowy Fields (оригінал)

Far away, at the ancient city
Born and raised as a mighty soldier
There she was, the warriors' princess
Born to be enemies, born to raise hell
There we met, there we fought
There we bleed, there we cried
Then she said with a smile, catch me if you can!
She makes me feel alive, spread my wings, ready to fly
Discovering the secrets of life, without the rain there's no rainbow
Never let me go, with you I'm alive
Flying higher, over the snowy fields
Never let me go, with you I'm alive
Flying higher, over the snowy fields
Once enemies were fuelled by hate, now lovers divide by wars
Lost in life, lost in time
Then I search for her every where
There's a price to be free, there's a choice to be alive
I found her smiling;
will you fly with me?
She makes me feel alive, spread my wings, ready to fly
Discovering the secrets of life, without the rain there's no rainbow
Never let me go, with you I'm alive
Flying higher, over the snowy fields
She makes me feel alive, spread my wings, ready to fly
Discovering the secrets of life, without the rain there's no rainbow
Never let me go, with you I'm alive
Flying higher, over the snowy fields
Never let me go, with you I'm alive
Flying higher, over the snowy fields

Flying over the Snowy Fields (переклад)

Далеко, в старовинному місті
Народився і виріс могутнім воїном
Ось вона була, принцеса воїнів
Народжені бути ворогами, народжені піднімати пекло
Там ми зустрілися, там ми побилися
Там ми кровоточили, там ми плакали
Тоді вона з посмішкою сказала: лови мене, якщо можеш!
Вона змушує мене відчувати себе живим, розправляє крила, готова до польоту
Відкриваючи таємниці життя, без дощу немає веселки
Ніколи не відпускай мене, з тобою я живий
Летить вище, над засніженими полями
Ніколи не відпускай мене, з тобою я живий
Летить вище, над засніженими полями
Колись ворогів підживлювала ненависть, тепер закохані розлучаються війнами
Загублений у житті, загублений у часі
Тоді я шукаю її скрізь
Є ціна бути вільним, є вибір бути живим
Я побачив, що вона посміхається;
ти полетиш зі мною?
Вона змушує мене відчувати себе живим, розправляє крила, готова до польоту
Відкриваючи таємниці життя, без дощу немає веселки
Ніколи не відпускай мене, з тобою я живий
Летить вище, над засніженими полями
Вона змушує мене відчувати себе живим, розправляє крила, готова до польоту
Відкриваючи таємниці життя, без дощу немає веселки
Ніколи не відпускай мене, з тобою я живий
Летить вище, над засніженими полями
Ніколи не відпускай мене, з тобою я живий
Летить вище, над засніженими полями