| 3's (оригінал) | 3's (переклад) |
|---|---|
| Born into debt | Народжений у боргах |
| we all owe a death. | ми всі зобов’язані смертю. |
| There’ll be no where to run | Не буде куди бігти |
| when they come to collect. | коли вони приходять забирати. |
| Your faith existed | Твоя віра існувала |
| in a painted Jesus. | у намальованому Ісусі. |
| Does that paint you a picture? | Це малює вам картину? |
| He did his time | Він впрацював |
| so god resigned. | тому бог пішов у відставку. |
| They always told me | Вони мені завжди казали |
| the worst happens in threes. | найгірше трапляється у трьох. |
| Then why’s this whole damn world | Тоді навіщо весь цей проклятий світ |
| on it’s knees? | на колінах? |
| Born into debt | Народжений у боргах |
| beacause we all owe a death. | тому що ми всі зобов’язані смертю. |
| There’ll be no where to run | Не буде куди бігти |
| when they come to collect. | коли вони приходять забирати. |
| Your faith existed | Твоя віра існувала |
| in a painted Jesus. | у намальованому Ісусі. |
| Does that paint you a picture? | Це малює вам картину? |
| He did his time | Він впрацював |
| so god resigned. | тому бог пішов у відставку. |
| They always told me | Вони мені завжди казали |
| the worst happens in threes. | найгірше трапляється у трьох. |
| Then why’s this whole damn world | Тоді навіщо весь цей проклятий світ |
| on it’s knees? | на колінах? |
| Answer me. | Дай мені відповідь. |
