Переклад тексту пісні End In Water - Crowpath

End In Water (оригінал)

Another glass is emptied
The atmosphere is violent though there are only two men round the table
A sudden cut with the axe
One man dead
The whole place soaked in gasoline
A lit match and the whole house is on fire
Leaving, no look back
Why won’t you let me?
This is love
Why won’t you let me?
I will end you
Mistakes made, too late for forgiveness
I will erase your pain, save you from shame
I have walked this path my whole life
Now it’s like every foe I ever had has gathered to destroy me
This road has an end, which I can see clearly now
I feel the breeze coming
All my sins will drown with me
In this lake I will end it all

End In Water (переклад)

Ще одна склянка спорожнена
Атмосфера жорстока, хоча за столом лише двоє чоловіків
Раптовий поріз сокирою
Один чоловік загинув
Усе місце просочене бензином
Запалений сірник, і весь дім горить
Йдучи, не озирайтеся
Чому ти не дозволяєш мені?
Це кохання
Чому ти не дозволяєш мені?
Я покінчу з тобою
Зроблені помилки, пізно для прощення
Я зітру твій біль, врятую тебе від сорому
Цим шляхом я йшов усе своє життя
Тепер ніби кожен ворог, який у мене коли-небудь був, зібрався, щоб знищити мене
Ця дорога має кінець, який я бачу чітко зараз
Я відчуваю, як наближається вітер
Усі мої гріхи потонуть разом зі мною
У цьому озері я покінчу з усім