Переклад тексту пісні Old Enough To Bleed - Cronos

Old Enough To Bleed (оригінал)

There comes a time with every girl, to face the punctual blues
Mother tells her all about, those bloody curses rules
Moving into womanhood, she starts her secret hunt
Gotta find herself a mate, satisfy her aching ****
Old enough to bleed, you’re old enough to butcher
Old enough to bleed, you’re old enough to butcher
Every day she sits and dreams, distracted from her life
Watching as the boys go by, she wants to be your wife, oh no When the apples turn to red, the fruit will soon be plucked
When the girls turn sweet sixteen, they’re ready to be ******
Old enough to bleed, you’re old enough to butcher
Old enough to bleed, you’re old enough to butcher

(переклад)

З кожною дівчиною настає час, щоб зіткнутися з точковим блюзом
Мати їй все розповідає, правлять ті криваві прокльони
Переходячи в жіноче життя, вона починає своє таємне полювання
Треба знайти собі партнера, задовольнити її болі ****
Досить старий, щоб стікати кров’ю, ти достатньо дорослий для різання
Досить старий, щоб стікати кров’ю, ти достатньо дорослий для різання
Кожен день вона сидить і мріє, відволікаючись від свого життя
Дивлячись, як проходять хлопці, вона хоче бути твоєю дружиною, о ні Коли яблука стануть червоніми, фрукти скоро зірватимуть
Коли дівчатам виповниться шістнадцять, вони готові бути ******
Досить старий, щоб стікати кров’ю, ти достатньо дорослий для різання
Досить старий, щоб стікати кров’ю, ти достатньо дорослий для різання