Переклад тексту пісні September - Crimson Blue

September - Crimson Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September, виконавця - Crimson Blue. Пісня з альбому Innocence, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 16.06.2013
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Англійська

September

(оригінал)
Mirror
Disguise my fear
Pretending it’s alright
Controlling my illusions in this misty winter night
I’m all alone
Just pictures on the wall
Keep calling me back home away from these forbidden shores
Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
My past is the sun that you tempt to obscure
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Scorn, disgrace, deceit
My broken wings don’t bleed
You bring me down I make you fall it made me so complete
A glass of wine that tastes so bitter sweet
I had to get away from you to keep you safe from me Apathy’s taking me making me feel unpure
It’s you agaiin
To break my light
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
Walls within getting higher
Twisted down by desire in me Whispering
Wondering
When my time is to come I shall
(Fade)
Time is running out I feel my heart is bleeding
Trying to separate what’s never been from what is lost
Will the leaves survive september
Will I ever be free
Or will the leaves keep falling down
(переклад)
Дзеркало
Замаскуй мій страх
Прикидаючись, що все гаразд
Контролюю свої ілюзії в цю туманну зимову ніч
я зовсім один
Просто картинки на стіні
Продовжуйте дзвонити мені додому подалі від цих заборонених берегів
Апатія бере мене, змушуючи мене відчувати себе нечистим
Це знову ти
Щоб розбити моє світло
Моє минуле — це сонце, яке ти спокушаєш затьмарити
Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю
Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено
Чи виживе листя до вересня
Чи буду я коли вільним
Або листя продовжуватиме опадати
Зневага, ганьба, обман
Мої зламані крила не кровоточать
Ти збиваєш мене, я змушую тебе впасти, це зробило мене таким повним
Келих вина, який має такий гірко-солодкий смак
Мені довелося піти від вас, щоб убезпечити вас від мене Апатія забирає мене, змушуючи мене відчувати себе нечистим
Це знову ти
Щоб розбити моє світло
Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю
Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено
Чи виживе листя до вересня
Чи буду я коли вільним
Або листя продовжуватиме опадати
Стіни всередині стають вище
Скручений бажанням у мені Шепт
Цікаво
Коли прийде мій час, я прийду
(Вицвітання)
Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю
Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено
Чи виживе листя до вересня
Чи буду я коли вільним
Або листя продовжуватиме опадати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clouds 2013
Nagual 2013
Iceland 2013
Flax 2013
Innocence 2013

Тексти пісень виконавця: Crimson Blue