| September (оригінал) | September (переклад) |
|---|---|
| Mirror | Дзеркало |
| Disguise my fear | Замаскуй мій страх |
| Pretending it’s alright | Прикидаючись, що все гаразд |
| Controlling my illusions in this misty winter night | Контролюю свої ілюзії в цю туманну зимову ніч |
| I’m all alone | я зовсім один |
| Just pictures on the wall | Просто картинки на стіні |
| Keep calling me back home away from these forbidden shores | Продовжуйте дзвонити мені додому подалі від цих заборонених берегів |
| Apathy’s taking me making me feel unpure | Апатія бере мене, змушуючи мене відчувати себе нечистим |
| It’s you agaiin | Це знову ти |
| To break my light | Щоб розбити моє світло |
| My past is the sun that you tempt to obscure | Моє минуле — це сонце, яке ти спокушаєш затьмарити |
| Time is running out I feel my heart is bleeding | Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю |
| Trying to separate what’s never been from what is lost | Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено |
| Will the leaves survive september | Чи виживе листя до вересня |
| Will I ever be free | Чи буду я коли вільним |
| Or will the leaves keep falling down | Або листя продовжуватиме опадати |
| Scorn, disgrace, deceit | Зневага, ганьба, обман |
| My broken wings don’t bleed | Мої зламані крила не кровоточать |
| You bring me down I make you fall it made me so complete | Ти збиваєш мене, я змушую тебе впасти, це зробило мене таким повним |
| A glass of wine that tastes so bitter sweet | Келих вина, який має такий гірко-солодкий смак |
| I had to get away from you to keep you safe from me Apathy’s taking me making me feel unpure | Мені довелося піти від вас, щоб убезпечити вас від мене Апатія забирає мене, змушуючи мене відчувати себе нечистим |
| It’s you agaiin | Це знову ти |
| To break my light | Щоб розбити моє світло |
| Time is running out I feel my heart is bleeding | Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю |
| Trying to separate what’s never been from what is lost | Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено |
| Will the leaves survive september | Чи виживе листя до вересня |
| Will I ever be free | Чи буду я коли вільним |
| Or will the leaves keep falling down | Або листя продовжуватиме опадати |
| Walls within getting higher | Стіни всередині стають вище |
| Twisted down by desire in me Whispering | Скручений бажанням у мені Шепт |
| Wondering | Цікаво |
| When my time is to come I shall | Коли прийде мій час, я прийду |
| (Fade) | (Вицвітання) |
| Time is running out I feel my heart is bleeding | Час спливає, я відчуваю, що моє серце обливається кров’ю |
| Trying to separate what’s never been from what is lost | Намагаючись відокремити те, що ніколи не було, від того, що втрачено |
| Will the leaves survive september | Чи виживе листя до вересня |
| Will I ever be free | Чи буду я коли вільним |
| Or will the leaves keep falling down | Або листя продовжуватиме опадати |
Переклад тексту пісні September - Crimson Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні September , виконавця -Crimson Blue
Пісня з альбому: Innocence
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:16.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: