Переклад тексту пісні Desire - Crest Of Darkness

Desire (оригінал)

Deep in the woods.
In a dark and mystrious world.
There I saw her.
and I felt her attraction.
No one could stop me
from meeting her there.
No one could tell me
what else I should have done.
Bewitched by the moonlight
and her beauty.
I was entering the twilight zone.
Far away.
like in a delirious dream.
By the small black lake.
there I saw her.
and I felt her attraction.
I was getting
closer to her.
I tried to touch her
and kiss her lips.
My strong desire
was the only thing I could feel.
At first I was crying
when I saw her rotting corpse.
I couldn’t take
my eyes away from her.
Then she smlied
and I could still see her beauty.
I gave her what she needed.
She was drinking my blood.
I gave her everything.
I lost my former life.
Together we’re gonna live forever!
I’m living in the twilight zone!
Bewitched by the moonlight
and her beauty.
I’m living inthe twilight zone!

Desire (переклад)

Глибоко в лісі.
У темному та загадковому світі.
Там я бачила її.
і я відчула її привабливість.
Ніхто не міг мене зупинити
від зустрічі з нею там.
Ніхто не міг мені сказати
що ще я повинен був зробити.
Зачарований місячним світлом
і її краса.
Я входив у сутінкову зону.
Далеко.
як у маревому сні.
Біля маленького чорного озера.
там я бачив її.
і я відчула її привабливість.
Я отримував
ближче до неї.
Я намагався доторкнутися до неї
і поцілувати її в губи.
Моє сильне бажання
це єдине, що я міг відчувати.
Спочатку я плакала
коли я бачив її гниючий труп.
Я не міг прийняти
мої очі від неї.
Потім вона посміхнулася
і я все ще бачив її красу.
Я дав їй те, що їй було потрібно.
Вона пила мою кров.
Я дав їй усе.
Я втратив своє колишнє життя.
Разом ми будемо жити вічно!
Я живу в сутінковій зоні!
Зачарований місячним світлом
і її краса.
Я живу в сутінковій зоні!