| Dashed to Death (оригінал) | Dashed to Death (переклад) |
|---|---|
| Anyone who is captured will be run through with a sword | Кожен, хто потрапить у полон, буде пробитий мечем |
| Their little children will be dashed to death in front of their eyes | Їхні маленькі діти будуть розбиті на смерть на очах |
| Dashed to Death | Поринув на смерть |
| Their homes will be sacked | Їхні будинки будуть розграбовані |
| And their wives raped by attacking hordes | А їхні дружини ґвалтували, нападаючи ордами |
| For I will stir up the Medes against Babylon | Бо я підбурю мідійців проти Вавилону |
| Then I heard the Lord say to the other men: | Тоді я почув, як Господь сказав іншим чоловікам: |
| «Follow him through the city and kill | «Йди за ним містом і вбивай |
| Everyone whose head is not marked | Усі, чия голова не позначена |
| Show no mercy; | не виявляйте милосердя; |
| have no pity!» | не жалійся!» |
| Go! | Іди! |
| Kill them all old and young | Убий їх усіх старих і молодих |
| For this is the will of your God | Бо це воля твого Бога |
| Defil the temple! | Осквернити храм! |
| Fill its courtyards with bodis of those you kill | Наповніть його подвір’я тілами тих, кого ви вбиваєте |
