| I hold the line
| Я тримаю лінію
|
| For something better
| За щось краще
|
| It took some time
| Це зайняло деякий час
|
| To write this letter
| Щоб написати цього листа
|
| 'Cause I’m not getting any younger
| Бо я не молодшаю
|
| And my worldly sins are
| І мої світські гріхи
|
| Catching up again now
| Наздоганяємо знову
|
| I’m not getting any younger
| Я не молодшаю
|
| No
| Ні
|
| It never felt so good to be damned
| Ніколи не було так приємно бути проклятим
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Want to be damned
| Хочу бути проклятим
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Hello again, it’s your old friend checking in
| Знову привіт, це ваш старий друг реєструється
|
| I just wondered if you knew when it ends?
| Мені просто цікаво, чи знаєте ви, коли це закінчиться?
|
| Damned
| Проклятий
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Want to be damned
| Хочу бути проклятим
|
| I had my dreams laid out before me
| Переді мною були викладені мої мрії
|
| But they slipped out like water in my hands
| Але вони вислизнули, як вода в моїх руках
|
| Mmhmm
| Мммм
|
| I was afraid my heart would beat right out my chest
| Я боявся серце б’ється в грудях
|
| And never find a way back in
| І ніколи не знайдіть дороги назад
|
| It never felt so good to be damned
| Ніколи не було так приємно бути проклятим
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Want to be damned
| Хочу бути проклятим
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Hello again, it’s your old friend checking in
| Знову привіт, це ваш старий друг реєструється
|
| I just wondered if you knew when it ends?
| Мені просто цікаво, чи знаєте ви, коли це закінчиться?
|
| Damned
| Проклятий
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| I was ready for the curtain to fall
| Я був готовий до того, що завіса впаде
|
| I didn’t know if I existed at all
| Я не знав, чи існую взагалі
|
| I’ll trade the stars for a few more minutes
| Я поміняю зірки ще кілька хвилин
|
| A few more minutes
| Ще кілька хвилин
|
| Just a few
| Лише декілька
|
| I think I’ll settle for the sun
| Я думаю, що задовольниться сонцем
|
| I want to burn out in a billion years
| Я хочу вигоріти за мільярд років
|
| I want to hold it for a few more minutes
| Я хочу потримати його ще кілька хвилин
|
| A few more minutes
| Ще кілька хвилин
|
| Just a few
| Лише декілька
|
| It never felt so good to be damned
| Ніколи не було так приємно бути проклятим
|
| (I never felt this way before I got here)
| (Я ніколи не відчував такого до того, як прийшов сюди)
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Want to be damned
| Хочу бути проклятим
|
| (I never felt this way before I got here)
| (Я ніколи не відчував такого до того, як прийшов сюди)
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Hello again, it’s your old friend checking in
| Знову привіт, це ваш старий друг реєструється
|
| I just wondered if you knew when it ends?
| Мені просто цікаво, чи знаєте ви, коли це закінчиться?
|
| Damned
| Проклятий
|
| Woo hoo
| Вау-ху
|
| Ahaa
| Агаа
|
| Want to be damned | Хочу бути проклятим |