Переклад тексту пісні Every Day - Count Basie & His Orchestra

Every Day - Count Basie & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day, виконавця - Count Basie & His Orchestra. Пісня з альбому Live at Mustermesse Basel 1965, Part 1 & Part 2, у жанрі
Дата випуску: 24.11.2014
Лейбл звукозапису: Universe
Мова пісні: Англійська

Every Day

(оригінал)
Everyday, everyday I have the blues
Everyday, everyday I have the blues
When you see me worry, baby
Because it’s you I hate to loose.
Nobody loves me, nobody seems to care
Nobody loves me, nobody seems to care
Speakin' of bad luck and trouble
You know I’ve had my share.
I’m gonna pack my suitcase, movin on down the line
I’m gonna pack my suitcase, movin on down the line
Ain’t nobody worried, and ain’t nobody cryin.
Everyday, everyday I have the blues
Everyday, everyday I have the blues
When you see me worry, baby
Because it’s you I hate to loose.
(переклад)
Щодня, щодня у мене блюз
Щодня, щодня у мене блюз
Коли ти бачиш мене, хвилюйся, дитино
Тому що я ненавиджу випускати тебе.
Ніхто мене не любить, здається, нікого це не хвилює
Ніхто мене не любить, здається, нікого це не хвилює
Говорячи про невезіння та неприємності
Ви знаєте, що я отримав свою частку.
Я збираю свій валізу і рухатись по лінії
Я збираю свій валізу і рухатись по лінії
Ніхто не хвилюється, і ніхто не плаче.
Щодня, щодня у мене блюз
Щодня, щодня у мене блюз
Коли ти бачиш мене, хвилюйся, дитино
Тому що я ненавиджу випускати тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Me to the Moon (In Other Words) ft. Count Basie & His Orchestra 2014
Oh Lady Be Good ft. Count Basie & His Orchestra, Джордж Гершвин 2012
Yesterday ft. Count Basie 2007
Come Together ft. Count Basie 2007
Here, There And Everywhere ft. Count Basie 2007
Hey Jude ft. Count Basie 2007
One O'clock Jump 2013
I've Grown Accustomed to Her Face ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Chicago ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Growing Pains ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Poor Little Rich Girl ft. Count Basie & His Orchestra 2016
I'll Guess I'll Have to Change My Plans ft. Count Basie & His Orchestra 2016
With Plenty of Money and You ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Life Is a Song ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Are You Havin' Any Fun ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Jeepers Creepers ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Strike up the Band ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Anything Goes ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Fascinating Rhythm ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Lost in the Stars ft. Count Basie & His Orchestra 2016

Тексти пісень виконавця: Count Basie & His Orchestra