Переклад тексту пісні A dónde voy - Cosculluela, Daddy Yankee

A dónde voy (оригінал)

Siempre juegas con mi psicología
Y loco de olvidarte pero…
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco (crazy)
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
El que sabe, sabe
Ese booty en el mahon no cabe
Cada vez que me le encuentro termino grave
Es imposible hablar con ella sin que me trabe
Dice que soy el que tiene la llave
Su mirada impacta, medidas exactas
De los pies a la cabeza, la muñeca sigue intacta
De atracción fatal, es algo literal
El que la mira sufre, y goza el que puede tocar
De sólo mirarnos ambos proyectamos algo
Que lo comenzamos va a ser para largo
Y en serio, haciéndolo todo a criterio
Este juego nos va a llevar al cementerio
Falta con mirarnos para desearnos
Y convertir en fuego toda esta pasión
Sin lugar a dudas entre los dos creamos
Ese laberinto que nos encerró
Pasó el tiempo y decidimos olvidarlo
Pero esa no fue la mejor decisión
Ahora no sé cómo borrar el pasado, porque…
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
Increíble postura, su cuerpo es como una escultura
Y el pelo lacio exactamente en la cintura
Sin novio, la quieren y le tienen odio
Porque llega y se le pegan como el microbio
En persona, el que la toca se obsesiona
En la cama, un movimiento que impresiona
Reacciona, ella sigue del blanco perla
Tirenle con to' que nadie puede convencerla
Yo intento olvidarla y más me la encuentro
Busco enfocarme en otra cosa y no me concentro
En este laberinto ambos estamos en el centro
Yo busco salir pero por donde sales yo entro
Yo ni me rindo, porque esto ya se fue por la window
Pero despertar a tu lado suena lindo
Quisiera revivirte los deseos, vamo' a dartelos de nuevo
Sin brincar ningún detalle
Qué puedo decir sin que te suene en broma
Tengo ganas de ti y no dejas que te coma
Tu sonrisa delata que estás juguetona
Te empiezas a convertir de gatita a leona
Mami tirele bye bye, mami tirele bye bye
No subestimes el destino si no sabes lo que trae
Mami tirele bye bye, mami tirele bye bye
Hoy nos decimos adiós, mañana tú vuelves y caes
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco (crazy)
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
A donde voy siempre me la encuentro
Esa nena me dejó loco
La miro directo a los ojos, me descontrolo
Y yo no sé qué hacer, baby girl
Yo le llamo el crazy crazy Love
Ni en estando con Montana, fumando libras de mari— hey
Crazy crazy love
Mueka con Fran Fusion, hizo otro acto de aparición
Crazy crazy love
Dímelo DY
Dirilidirilidirily daddy
Revol!
Yo le llamo el crazy crazy Love
Y el Princi
Crazy crazy love
Rottweilas Inc
Dímelo Echo
Tú sabes que esto es un palo encima 'el otro
Que no te duela
DY!
El Daddy Yankee con Cosculluela
Baby
Los creadores de las dos escuelas
Oh ah ah ah ah
You know I love you
Crazy crazy love

(переклад)

Ти завжди граєшся з моєю психологією
І божевільно забути тебе, але...
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму (божевільна)
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Хто знає, той знає
Ця здобич не поміщається в махоні
Кожного разу, коли я зустрічаюся з ним, я в кінцевому підсумку серйозно
З нею неможливо розмовляти, не застрягши
Каже, що у мене є ключ
Його вигляд вражає, точні розміри
З ніг до голови лялька ще ціла
Про фатальну привабливість, це щось буквальне
Той, хто дивиться на неї, страждає, а той, хто може доторкнутися, насолоджується
Просто дивлячись один на одного, ми обоє щось проектуємо
Те, що ми почали, буде ще довго
А якщо серйозно, робити все за критеріями
Ця гра перенесе нас на кладовище
Не вистачає дивитися на нас, щоб побажати нам
І перетворити всю цю пристрасть на вогонь
Без сумніву, між нами двома ми створили
Той лабіринт, що замкнув нас
Час минав, і ми вирішили це забути
Але це було не найкраще рішення
Тепер я не знаю, як стерти минуле, тому що...
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Неймовірна постава, її тіло схоже на скульптуру
І пряме волосся рівно по пояс
Без хлопця вони її люблять і ненавидять
Тому що воно приходить, і вони прилипають до нього, як мікроб
Особисто, хто доторкнеться до неї, стає одержимим
У ліжку рух, який вражає
Реагуйте, вона все ще в перлинно-білому кольорі
Стріляйте в неї всім, у чому ніхто не зможе її переконати
Я намагаюся забути її і тим більше знаходжу її
Я намагаюся зосередитися на чомусь іншому і не зосереджуюсь
У цьому лабіринті ми обидва в центрі
Я намагаюся вийти, але там, де ти виходиш, я входжу
Я навіть не здаюся, бо це вже пройшло крізь вікно
Але прокидатися поруч з тобою звучить приємно
Я хотів би оживити твої бажання, давайте подаруємо їх тобі ще раз
не пропускаючи жодних деталей
Що я можу сказати, щоб не прозвучало як жарт
Я хочу тебе, а ти не дозволяєш мені з'їсти тебе
Ваша посмішка видає, що ви грайливі
Ви починаєте перетворюватися з кошеня в левицю
Мама тягни його до побачення, мама тягни його до побачення
Не недооцінюйте долю, якщо не знаєте, що вона приносить
Мама тягни його до побачення, мама тягни його до побачення
Сьогодні ми прощаємося, завтра ти повернешся і впадеш
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму (божевільна)
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Куди б я не пішов, я завжди знаходжу її
Ця дівчина звела мене з розуму
Дивлюсь їй прямо в очі, втрачаю контроль
І я не знаю, що робити, дівчинко
Я називаю його божевільним божевільним коханням
Навіть не будучи з Монтаною, викурюючи кілограми марі— гей
божевільна божевільна любов
Муека з Френ Фьюжн зробили ще один виступ
божевільна божевільна любов
Скажи мені DY
Dirilidirilidirily тату
Revol!
Я називаю його божевільним божевільним коханням
І принц
божевільна божевільна любов
Rottweilas Inc.
скажи мені ехо
Ви знаєте, що це палка над іншою
не боляче
DY!
Тато Янкі з Коскулуелою
Дитина
Творці двох шкіл
ах ах ах ах
Ти знаєш, що я люблю тебе
божевільна божевільна любов