Переклад тексту пісні Drive - Cory Marks

Drive (оригінал)

I picked her up in this old truck
An '81 Dodge just a bucket of rust
Yeah she sure made it feel brand new
With cracks in the windows it was hard to drive
No radio on just a come here smile
Oh the things that I would do
Wish she would slide on over to me
Get a little closer and we could
Drive, get out of this town for a little while
Drive, wind blowing her hair that sexy smile
Drive, yeah just drive
Was only in town for a couple of days
I never thought I could be feeling this way
Ain’t a damn thing I could do
Yeah those tanned legs and her blue eyes
One hand on the wheel and one between her thighs
And she slides on over to me
She gets a little closer and she says
Drive, get out of this town for a little while
Drive, wind blowing her hair that sexy smile
Drive, yeah baby just drive
Drive, get out of this town for a little while
Drive, wind blowing her hair that sexy smile
Drive, yeah baby just drive
Even though you’re a million miles away
I still think about you every day
And I wish that I could
Drive, go back to that town for a little while
Drive, I’d do anything to see you smile
Drive
Drive, get out of this town for a little while
Drive, wind blowing her hair that sexy smile
Drive, yeah baby just drive
Drive, get out of this town for a little while
Drive, wind blowing her hair that sexy smile
Drive, yeah baby just drive
Yeah baby just drive
Just drive

(переклад)

Я забрав її в цій старій вантажівці
Dodge 81 року – просто відро іржі
Так, вона впевнена, що вона відчувається абсолютно новою
Через тріщини на вікнах було важко керувати автомобілем
Немає радіо , тільки усмішка приходьте сюди
О, ті речі, які я б зробив
Хотілося б, щоб вона ковзнула до мене
Підійдіть трошки ближче, і ми можемо
Їдьте, поїдьте ненадовго з цього міста
Драйв, вітер розвіює її волосся, що сексуальна посмішка
Їдь, так, просто їзди
Був у місті лише пару днів
Я ніколи не думав, що можу так відчувати
Я не міг би нічого зробити
Так, ці засмаглі ноги та її блакитні очі
Одна рука на кермі, а інша між її стегон
І вона ковзає до мене
Вона підходить трохи ближче й каже
Їдьте, поїдьте ненадовго з цього міста
Драйв, вітер розвіює її волосся, що сексуальна посмішка
Їдь, дитинко, просто їзди
Їдьте, поїдьте ненадовго з цього міста
Драйв, вітер розвіює її волосся, що сексуальна посмішка
Їдь, дитинко, просто їзди
Навіть якщо ви за мільйон миль
Я все ще думаю про тебе кожен день
І я хотів би, щоб я міг
Їдьте, поверніться до цього міста на деякий час
Їдьте, я зроблю все, щоб ви посміхалися
Приводьте
Їдьте, поїдьте ненадовго з цього міста
Драйв, вітер розвіює її волосся, що сексуальна посмішка
Їдь, дитинко, просто їзди
Їдьте, поїдьте ненадовго з цього міста
Драйв, вітер розвіює її волосся, що сексуальна посмішка
Їдь, дитинко, просто їзди
Так, дитинко, просто води
Просто їздіть